| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | La ruse de Rufus |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E02 | La bibitte qui venait de nulle part |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E03 | Le disque d'or |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E04 | Ongles-Sales |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E05 | La paralysie de Rufus |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E06 | Mon truc en plumes! |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E07 | Zipouk à la rescousse! |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E08 | La menace invisible |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E09 | Melasastavana |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E10 | Bienvenue dans mon cauchemar |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E11 | L'objet piquant non identifié |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E12 | Le plan secret de William |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E13 | Le woukidrus |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E14 | La machine à voyager |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E15 | Le lichen du crépuscule |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E16 | Bigre et les Sfffitts |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E17 | Deux comètes pour une planète |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E18 | L'enfirouapé |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E19 | Marmelade pour tous |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E20 | Mais où est donc Teddy? |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E21 | Ferme tes jolis yeux |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E22 | La chasse à la Miloise |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E23 | Méchante moustache |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E24 | Les vieux tunnels |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E25 | La chasse à l'envahisseur |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E26 | Les maîtres de l'épée |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E27 | Fans finis de Drüs |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E28 | Les Serpilleurs contre-attaquent |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E29 | Perdus dans la galaxie |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E30 | Bao et le Navrok à tête bleue |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E31 | L'inducteur de rêves |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E32 | Bouquet wouk-wouk |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E33 | Un papa pour Bli |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E34 | Terminus |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E35 | La journée des mystères |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E36 | Zipouk en prison |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E37 | La mission de Xibule |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E38 | Le faux rêve de Bigre |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E39 | Marlin |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E40 | La colonie sur Tibal |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E41 | L'invasion de zombies ! |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E42 | LOLA-3000 |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E43 | Pour une poignée de bousons |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E44 | Princesse Shaolanne |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E45 | Un seul Sufur suffit |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E46 | Ro-Main en morceaux |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E47 | Au revoir Tibal! |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E48 | Le portail |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E49 | Mia et le Petit Chaperon rouge |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E50 | Les perles royales |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E51 | SOS |
Télé-Québec
|
30 | |
| S03E52 | Le secret d’Ongles-Sales |
Télé-Québec
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.