Artémis, l'ex-collectionneuse de nombrils, chasse maintenant les perles royales. Après que Bao l'ait convaincue que les perles blanches des sourcils de Bli n'avaient aucune valeur, Artémis se voit offrir des perles rouges. Mais lorsque son précieux butin est endommagé, elle commence à s'intéresser à Ro-Main. Bao et Bli réussiront-ils à le sauver?