| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S04E01 | Le passage secret |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E02 | Vice-verseur 2 : la revanche |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E03 | Sam va se baigner |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E04 | La trêve |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E05 | Vaisseau en péril |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E06 | Les cheveux roses |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E07 | Mini-Bli et compagnie |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E08 | Ro-Mia |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E09 | Les roches mystérieuses |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E10 | Oda Shaolanne |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E11 | Ici et là |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E12 | Aller simple pour la Terre! |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E13 | La ruse d'Artémis |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E14 | Le pillage de Kikili |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E15 | Une mission trotienne |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E16 | Oda Shala |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E17 | Le jour où l'Argo s'arrêta |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E18 | L'oracle Bao |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E19 | Pris en souricière |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E20 | Andromède |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E21 | Le cri |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E22 | Le départ de Xodias |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E23 | Dans le ventre de Drüs |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E24 | Pauvre Grebi |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E25 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E26 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E27 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E28 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E29 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E30 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E31 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E32 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E33 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E34 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E35 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E36 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E37 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E38 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E39 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E40 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E41 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E42 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E43 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E44 | Unknown |
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E45 | Un dernier tour de navette |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E46 | Gogounos-Cité |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E47 | Le vaisseau fantôme |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E48 | Ô mon Grebi! |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E49 | Le surfer galactique |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E50 | Sila 2.0 |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E51 | La colère d’Ongles-Sales |
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 | |
| S04E52 |
Terre!
season finale
|
December 10, 2016
Télé-Québec
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.