Quand Marina entend le brillant récit de Yann qui a passé une semaine seule sur une île, la jalousie la pousse à partir elle aussi à l’aventure mais elle va vite se rendre compte que ce n’est pas si facile de jouer les Robinsons et pendant ce temps au village, on commence terriblement à s’inquiéter.
Timéti fait la connaissance de Sam et Tom, des jumeaux un peu prétentieux qui rendent fous de jalousie Yann et Auru. Ces derniers vont leur lancer un défi : une grande course, qui opposera leurs pirogues traditionnels aux jet-skis flamboyants des jumeaux...
Lors d'une plongée en mer, Yann et Auru constatent que la barrière de corail blanchit étrangement. Alors qu'ils cherchent à savoir pourquoi, Oum tombe malade. Y aurait-il un lien entre ces deux catastrophes ? Yann fera tout pour sauver son ami et les fonds marins...
Yann veut élucider le mystère d'un son qu'il a entendu lors d'une plongée avec Oum, mais Papa Tuanaku lui interdit d'y retourner. En effet, un monstre de légende se cacherait dans la zone où Yann a plongé. Yann saura-t-il réfréner sa curiosité ?...
Suite à une maladresse, Blaise perd le bébé dont il avait la garde en pleine mer mais heureusement, Oum le sauve des eaux et le ramène au Galion oùYann et sa famille vont tout faire pour retrouver ses parents.
Un concours de natation inter-îles se prépare. Malheureusement les deux favoris, Auru et Yann, ne peuvent y participer. Tout le monde compte sur Papa Tuanaku pour représenter l'île, mais cette course risque de réveiller chez lui de vieux souvenirs...
En découvrant un Tiki de jade, Yann et Auru libèrent une malédiction qui va amener la discorde au village et pour calmer les tensions, il faut à tout prix remettre le tiki dans son coffre.
Yann, Auru et Timéti souhaitent participer à Heatopuu, une compétition de surf collectif. Mais les parents de Yann et Timéti s'y opposent et Ramana annonce une prophétie à Auru, selon laquelle il encourt de grands dangers s'il y participe. Nos amis pourront-ils remporter Heatopuu ?...
Tahura Ramana est catastrophé : il est persuadé qu’on lui a dérobé une hache sacrée alors ill demande de l’aide à Yann et Auru qui vont mener l’enquête, alors que Timéti a mystérieusement disparu mais serait-elle la coupable ?
Yann, Auru et Timeti se retrouvent malencontreusement aux commandes du yacht de Van Krook et en perdent rapidement le contrôle. Ce dernier se dirige dangereusement vers le village. Patrick, Marina et Papa Tuanaku vont tout faire pour les secourir...
Tapuna est en colère : Papa Tuanaku a oublié leur anniversaire de mariage. Leur dispute trouble la tranquillité du village. Yann, Auru et Timéti vont tout faire pour les réconcilier...
Tandis que le village prépare une grande fête en l'honneur de Maui, un demi-dieu polynésien, Jack, Yann et Timéti ont un accident d'hydravion et doivent atterrir en catastrophe. Alerté par leur retard, Auru part à leur recherche avec l'aide d'Oum...
Lorsqu'il découvre un sac de nourriture pour poissons, Yann enquête pour trouver le responsable : qui donc tente d'apprivoiser les poissons, une pratique dangereuse pour l'écosystème ? Ces soupçons se portent sur Auru, mais est-il vraiment coupable ?.
Yann a découvert un sac de nourriture pour poissons. Il enquête pour trouver le responsable : qui donc tente d'apprivoiser les poissons, une pratique dangereuse pour l'écosystème ? Ses soupçons se portent sur Auru, mais est-il vraiment coupable ?...
C’est la consternation à Maotou, Van Krook est en train de construire un complexe hôtelier près du village et les répercussions écologiques s’annoncent terribles mais Oum et ses amis vont tout faire pour empêcher Van Krook de réaliser son projet.
Lors d'une expédition sous-marine, Yann et ses amis prennent en photo ce qui semble être un énorme dragon des mers. Ils vont devoir enquêter pour savoir si cet animal mythique rôde bel et bien dans les eaux de Maotou...
Pour échapper à une corvée, Auru se réfugie dans une grotte près du volcan. Conscient du danger qu'il court, Yann envoie Oum le chercher. Suite à un tremblement de terre, Auru et Oum se retrouvent coincés à l'intérieur. Le temps presse pour les sauver, car la température augmente...
Alors qu’une grande compétition se prépare à Maotou, Yann recueille un petit poulpe blessé et ce-dernier s’avère avoir le don de prédire l’avenir mais son don va attiser les convoitises et troubler le déroulement de la compétition.
Lorsque la saison des pluies tarde à arriver, on confie au chamane Ramana la tâche d'implorer les dieux. Mais suite à une maladresse, il met en colère le dieu de la foudre et, étrangement, Oum n'est plus tout à fait le même depuis qu'il a sauvé Yann d'un éclair...
Yann se réjouit de passer la journée avec Timéti mais il a oublié qu'il avait promis de passer du temps avec Marina. Il va faire croire à sa soeur qu'il a perdu la mémoire suite à un choc sur la tête. Mais ce mensonge va l'entraîner dans une spirale infernale...
Tout le village se mobilise : une baleine à bosse s'est échouée. Il faut absolument la sauver et l'aider à regagner le large. Plus facile à dire qu'à faire. Après de multiples tentatives infructueuses, tout le monde doit se rendre à l'évidence : c'est peut être Oum qui détient la solution...
Marina veut tourner un clip vidéo pour gagner le concours organisé par son groupe préféré : les Wild Coconuts. Elle demande de l'aide à son frère et ses amis, mais les egos contrariés des uns et des autres leur permettront-ils de réaliser le projet de Marina ?...
Alors qu'il nage avec Oum, Yann fait la découverte d'une bouteille enfermant un message d'une mystérieuse Taïna. Il se met en tête de découvrir qui elle est, ce qui ne manque pas d'attiser la jalousie de Timéti...
Alors que le village se prépare à recevoir un invité de marque, Yann, Auru et Timeti n’ont qu’une idée en tête : observer la migration des méduses phosphorescentes mais Van Krook donne pour mission à Blaise et Rico d’enlever Oum.
Alors qu’Oum a été enlevé et qu’Auru est blessé, Yann va tout faire pour infiltrer le yacht de Van Krook et secourir son ami, mais Van Krook est il réellement le vrai coupable ?
Oncle Patrick s'étant absenté quelques jours, Auru et sa famille viennent s'installer au Galion. Le lendemain, la mer est entièrement rouge. Au village, tout le monde croit à une malédiction liée à Oum. Yann et Auru vont tout faire pour l'innocenter...
Alors que Papa Tuanaku s’apprête à fêter ses 20 ans en tant que chef du village, Auru perd son masque de cérémonie et va avoir besoin de l’aide de Yann et Oum pour l’aider à le retrouver avant que son père ne s’en aperçoive.
Après une chute, Yann se met à avoir peur du videalors Timeti lui conseille d’aller voir Ramana pour le guérir mais le vieux chamane va lui faire endurer des épreuves toutes plus saugrenues les unes que les autres.
D’étranges phénomènes se produisent depuis quelques jours à Maotou : certains affirment avoir vu de véritables monstres roder dans les environs alors Yann et Oum vont tout faire pour élucider ce mystère et découvrir qui sont vraiment les monstres de Maotou.
Lors d’une plongée, Yann et ses amis font la découverte d’un mystérieux monstre marin, qui semble apparaître et disparaître à sa guise alors qu’Auru pense à une supercherie, Yann et Timéti vont mener l’enquête pour découvrir la vraie nature de ce monstre.
Une boum s’organise au Galion et Yann compte profiter de l’occasion pour dévoiler ses sentiments à Timéti mais la fête est victime de son succès et Jack, qui avait la garde des enfants, se retrouve vite dépassé par les évènements.
Suite à une maladresse, Timéti, casse le sceptre de Ramana, qui lui apprend à devenir chamane. Elle tente de dissimuler son erreur en le réparant grossièrement. Mais quand Ramana effectue le rituel d'appel des dauphins, il se retrouve à agir… comme un dauphin ! Il se met à nager et cliqueter comme Oum. Effarés, les villageois tentent de trouver une solution. Timéti doit réparer son erreur sans éveiller leurs soupçons.
Billy, un bébé orque né en captivité, est confié à Oncle Patrick pour qu’il puisse retourner à la vie sauvage. Mais Billy, fougueux et joueur, sème la pagaille au village. Papa Tuanaku, ne laisse que peu de temps à Patrick pour que l'orque parvienne à se débrouiller loin des humains. Yann, Oum et leurs amis vont devoir lui apprendre à pêcher seul et à ne pas trop s’approcher des requins, les ennemis jurés des orques. Heureusement Oum est là pour l’"épauler" dans cet apprentissage difficile.
Alors que Yann, Auru, Marina et Timéti décident de passer la nuit à la belle étoile, ils sont interpellés par d’étranges lueurs dans le ciel. Quand ils voient les lumières s’abîmer au large de Maotou, nos héros décident d’aller voir ce que c’est et découvrent alors une créature incroyable ressemblant à un extraterrestre ! Yann et nos amis doivent vite découvrir la vérité sur cet étrange phénomène avant que la panique ne se répande à Maotou.
Clarissa, la nièce de Van Krook vient passer ses vacances sur le yacht de son oncle. Mais elle s’ennuie et rêve de se faire de nouveaux amis. Elle fait alors la rencontre de Yann et d’Oum. La jeune fille tombe sous le charme de Yann et ce dernier lui fait rencontrer Timéti, et Auru. Tous ignorent encore qu’elle est la nièce de leur ennemi juré. Clarissa va tout faire pour que ses nouveaux amis ne le découvrent pas.
Igor, le dauphin soldat est de retour. Auru qui a noué un lien particulier avec lui est sans doute le plus content de le revoir. Mais la joie fait vite place à l’inquiétude quand Igor emmène Oum avec lui. Il veut lui montrer quelque chose : les sonars des dauphins vivant aux alentours de l’île sont perturbés et ils finissent par s’échouer sur les plages. Même Oum est touché par ce mal étrange. Le temps presse, Yann et ses amis doivent vite en découvrir la cause.
Yann fait la découverte d’un dauphin Maui, qui semble perdu et affamé. C’est une espèce extrêmement rare et ne sachant rien de son alimentation, Yann décide de se servir d’un moteur de son invention pour créer un robot capable d’observer ses congénères et ainsi découvrir ce qu’ils mangent. Mais Yann n’aurait-il pas dû écouter les mises en garde de Patrick qui juge son moteur trop dangereux ?
Marina a ramené ses petits copains au galion, elle jubile à l’idée de leur montrer tous ses jouets. Mais les enfants n’ont d’yeux que pour Yann. Alors, pour se vanter, Marina leur fait croire qu’elle sait piloter « La Tortue », le sous-marin d'Oncle Patrick. Elle propose de le leur faire visiter, mais la petite bande se retrouve coincée à l’intérieur et part pour une visite mouvementée des abysses de Maotou. Yann, Oum et leurs amis vont devoir intervenir au plus vite pour les tirer d'affaire.
Jack revient sur Maotou dans son hydravion en compagnie de Jackpot, un petit chien qu’il vient d’adopter. Mais suite à une avarie, son avion se crashe en mer. Jack parvient à rejoindre une île déserte mais Jackpot a disparu. Il est heureusement retrouvé par Oum qui le ramène à Yann et ses amis. Jackpot se révèle être une vraie tornade. Nos amis vont-ils comprendre que Jack en est le propriétaire et doit être secouru?
Maeva, la mère de Timéti, a une grande nouvelle pour sa fille. Elle est reçue dans une prestigieuse école de cuisine. Timéti va devoir quitter Maotou pour apprendre à devenir une grande cheffe. Mais la jeune fille ne sait pas si elle en a vraiment envie. Perdue, elle cherche du réconfort auprès de Yann, mais suite à un quiproquo, ce dernier précipite le départ de Timéti. Yann n’a plus le choix, il doit lui avouer ses sentiments pour espérer la voir rester.
Depuis quelques jours, les eaux de Maotou sont troubles. Yann est inquiet et décide d’avertir Papa Tuanaku. En arrivant au village, il découvre Clarissa, la nièce de Van Krook qui offre des gadgets High Tech aux villageois. Hypnotisés par les tablettes numériques, ils n'écoutent pas Yann qui tente de les avertir sur un désastre écologique qui menace les plages de l'atoll. Y aurait-il un lien entre ce phénomène et ces nouveaux cadeaux ?
Un phénomène étrange sème la panique dans les eaux de Maotou. A un point précis, les appareils électriques des avions se dérèglent et d’immenses tourbillons manquent d’engloutir les navires. Yann et ses amis décident de mener l’enquête. Auru, pour sa part est persuadé que tout est de sa faute car il a mangé les offrandes destinées à Tumura Ifenua, la déesse-pieuvre qui sommeille au plus profond des eaux de Maotou.
Blaise et Rico en ont plus qu’assez de Van Krook et de ses insultes incessantes. Cette fois-ci, ils démissionnent ! Ils vont voir Maeva qui s’est lancée dans la livraison de repas à domicile et proposent leurs services comme livreurs. Elle hésite mais finit par leur offrir une seconde chance en les embauchant. Mais suspicieux, Auru convainc Yann de les espionner, ils cachent peut-être bien leur jeu…
Auru et Clarissa sont pris dans une tempête et échouent sur une île déserte. Il va falloir survivre en attendant les secours. Auru tente de rassurer Clarissa et fait preuve de beaucoup d’ingéniosité pour que leur île déserte soit la plus confortable possible. Pour la première fois, Clarissa commence à voir les qualités d’Auru. Mais en allant chercher du bois, Auru fait une découverte stupéfiante. Sont-ils vraiment sur une île déserte ? Et doit-il le dire à Clarissa ?
Kaï, le petit cousin de Timéti a aperçu un dangereux serpent à Maotou. Yann, Timéti et Auru décident de le retrouver pour éviter qu’il ne morde quelqu’un. Pendant leur absence, Marina doit veiller sur Kaï. Mais alors que les enfants préparent le bain de Raoul, ce dernier s’enfuit et tombe à la mer. Le petit koala va alors vivre une aventure incroyable qui le mettra sur la piste du serpent.
Auru se voit offrir Heremoana, un collier en corail noir, symbolisant sa maturité. Mais lors d’une virée en mer avec ses amis, le jeune homme perd son collier qui est récupéré par Taniwah, le calmar géant qui hante les profondeurs de Maotou. En cherchant à lui reprendre, nos héros vont découvrir l’incroyable vérité sur ce monstre légendaire.
Maeva est dévastée. A moins de payer une amende exorbitante, son restaurant va devoir fermer, suite à la visite d’un étrange inspecteur. C’est alors que Van Krook propose à Maeva de payer l’amende pour elle, mais à condition de transformer son restaurant en fast-food ! Maeva n’a pas le choix et accepte, mais Yann et ses amis ont des doutes. Et si tout ceci n’était qu’un coup monté ?
Depuis quelques temps, le niveau de la mer monte, le restaurant de Maeva est inondé et les vagues deviennent de plus en plus grosses et dangereuses. Yann est inquiet, il se passe quelque chose d’anormal. Pour ne rien arranger, Ramana révèle qu’une prophétie prévoit la disparition complète de Maotou suite à l’apparition d’une « étoile ». Yann et ses amis sont perplexes ; quelle est cette étoile dont parle Ramana ? Il faut faire vite, il reste peu de temps pour sauver Maotou !
Van Krook et ses sbires vont devoir quitter le yacht pour quelque temps, Clarissa est aux anges, elle va organiser une fête géante sur le bateau de son oncle. Auru est partant mais Yann et Timéti sont plus difficiles à convaincre. Faire une fête sur le yacht de leur ennemi juré ? Ce n’est sans doute pas une bonne idée, mais ils sont curieux de découvrir ce qui peut éloigner Van Krook de son précieux bateau. Ils décident d’enquêter alors que la fête bat son plein.
Suite à une maladresse de Clarissa, Ramana est plongé dans un profond sommeil. Une seule chose pourrait le sortir de sa torpeur : toucher « Poemari », la perle légendaire qui protège l’île depuis des siècles. Yann et ses amis partent chercher la perle pour sauver Ramana. Mais Clarissa met son oncle, Van Krook au courant de l’existence de Poemari. Le millionnaire lance Blaise et Rico aux trousses de nos héros pour la leur dérober.
La perle poemari a été volée par Blaise et Rico et le volcan de l’île s’est réveillé. Maotou va disparaître sous la lave si nos héros ne récupèrent pas rapidement la perle légendaire. Yann et ses amis doivent reprendre la perle des mains de Van Krook. Grâce à Clarissa ils parviendront peut-être à le convaincre de sauver l’île de Maotou et réveiller Ramana ?
Pour relancer le tourisme et la fréquentation de son restaurant, Maeva décide d’organiser des mariages à Maotou. Yann lui suggère de tourner une vidéo promotionnelle pour son projet et c’est Oncle Patrick qui jouera le rôle du marié. Tout se déroule pour le mieux, jusqu’au moment où Ramana leur annonce… qu’il les a réellement mariés ! Maeva et Timéti vont devoir vivre au galion, le temps de trouver une solution et la cohabitation ne s’annonce pas de tout repos !
Alors qu’un grand banquet réunissant tous les chefs de l’atoll s’organise, Yann, Oum et Auru découvrent qu’une algue étrange recouvre la barrière de corail et que les crabes désertent les eaux de Maotou. On ne trouve également plus aucun requin. Quelque chose dérègle l’écosystème, mais quoi ?
Yann et ses amis font la connaissance d’un incroyable dauphin rose qu’ils prénomment Rosie. Mais au village cette nouvelle produit une certaine panique. La venue de ce dauphin rose à Maotou serait une prophétie annonciatrice d’une catastrophe sans précédent. Le dauphin rose doit partir et vite ! Ne croyant pas à la prophétie, Yann s’oppose aux villageois. Cette querelle va leur faire oublier qu’un autre danger guette Rosie et Maotou…
Lors d’une virée en mer, Yann, Oum, Patrick et Marina découvrent des oiseaux empêtrés dans une flaque d’hydrocarbure. Ils retournent au village pour les soigner et comprendre d’où vient cette flaque. Rapidement, Yann et Patrick découvrent qu’il s’agit d’une fuite dans un vieil oléoduc au large de Maotou. Il faut vite réparer la fuite avant qu’une marée noire ne submerge les côtes.
Papa Tuanaku et Tapuna reviennent malades de leurs vacances. La place de chef est vacante et Ramana doit désigner un remplaçant à Papa Tuanaku. Auru est sûr d’être choisi, mais c’est Yann que Ramana désigne. Auru est furieux, d’autant que Yann ne connaît rien à la fonction de chef. Le pauvre va devoir faire au mieux et prendre les bonnes décisions pour ne pas plonger le village dans la zizanie.
Yann, Timéti et Auru découvrent une épave remplie de tikis volés aux habitants de Maotou. Yann retrouve de grosses pierres ressemblant à des boulets de canon tout autour du navire. Mais quand ils reviennent le lendemain, des tikis ont disparu et d’autres boulets de canon sont apparus ! Yann et ses amis enquêtent pour lever le voile sur ce mystère.
Lors d’une virée en mer avec Oum, Yann et Auru découvrent le squelette d’un dauphin préhistorique. C’est une découverte majeure, mais il faut faire étudier le squelette par un spécialiste pour le confirmer. Oncle Patrick appelle son amie, Anita, qui traverse les océans pour les retrouver. Mais un détail interpelle Yann, le squelette qu’ils ont trouvé n’est peut-être pas ce qu’ils pensent. Et si Anita faisait tout ce chemin pour rien ?
En faisant le ménage dans sa chambre, Yann découvre, coincé dans une latte du galion, un tapis déchiré représentant un vieil homme. En le montrant à ses amis, Timéti se rend compte qu’elle a dans ses affaires l’autre moitié du tapis. Ils découvrent qu’il s’agit du premier indice qui pourrait les mener vers un trésor incroyable.
Yann découvre qu’un concours de javelot se prépare à Maotou et que personne ne l’a prévenu. Vexé, il décide de s’entraîner dur pour pouvoir y participer. Auru accepte de le coacher, mais en découvrant qu’il progresse plus vite que prévu grâce à l’aide d’Oum, il décide de saboter ses javelots. Une décision qu’il va vite regretter…
André Kananan, un célèbre archéologue vient visiter Maotou. Yann, Auru et Timéti sont chargés de lui faire découvrir toutes les merveilles de l’île. Leur visite les amène jusqu’à un phare abandonné qui intéresse particulièrement André. Ce dernier révèle à Auru que ce dernier porte l’un des deux médaillons qui permettent de l’ouvrir. Nos héros décident alors de partir en quête du second médaillon pour découvrir les secrets du phare de Maotou.
Yann, Auru et Timéti retrouvent un naufragé hirsute, abandonné sur une île déserte. Mais étrangement, celui-ci refuse catégoriquement de rentrer avec eux. Il veut rester sur son île. Yann et ses amis vont tout faire pour découvrir ce qui le pousse à rester et le convaincre de revenir à la civilisation.
C’est un grand jour pour Yann : Oncle Patrick a accepté de le prendre en stage à Manava, le centre vétérinaire et océanographique qu’il dirige. Et il commence le lendemain ! Malheureusement cela veut dire qu’il ne pourra pas assister à la cérémonie d’intronisation de Timéti comme assistante chamane. A moins qu’il ne trouve une solution pour contenter tout le monde ?
Le millionnaire Philippe Bergon se rend à Manava afin que Nino lui parle d’une invention révolutionnaire, un bras chirurgical, inspiré des capacités extraordinaires des tentacules des pieuvres. Ce dernier compte lui montrer les prouesses dont est capable Bobby le poulpe afin que Bergon finance ses recherches. Mais suite à une maladresse d’Auru, Bobby s’échappe de son aquarium !
Lors de la répétition d'une cérémonie très importante pour Timéti, Daisy l'otarie s'enfuit du Centre de Manava avec le disque solaire ...
Suite à une maladresse de Marina, Flem, le paresseux, tombe malade. Pour le soigner il devra passer quelques temps dans la mangrove. Yann, et ses amis partent donc vivre « la vie sauvage » avec Flem. Mais ils ignorent que Blaise et Rico ont décidé d’offrir leurs services à Werner comme chasseurs d’espèces rares. Aidés par Hector ils vont tout faire pour mettre la main sur le paresseux !
C’est la catastrophe pour Maïmiti : il n’y a plus Internet dans tout l’atoll et toutes les communications sont rompues avec le reste du monde. Yann, Oum et leurs amis vont devoir tenter de réparer le câble sous-marin par leurs propres moyens afin de parvenir à contacter les autorités. En effet, Blaise et Rico profitent de cette coupure pour pêcher dans une zone interdite.
Depuis quelques temps, Nino agit bizarrement, il bâcle son travail et évite tout le monde … alors quand Yann le surprend en train de cacher d’étranges échantillons, il décide d’enquêter sur le scientifique. Il découvre que Nino semble travailler en secret pour Werner. La fille de Nino, Maïmiti refuse d’y croire. Elle et Yann vont devoir mettre toute la lumière sur les réelles intentions de Nino.
Oncle Patrick confie une mission à Yann, Oum et Auru. Ils doivent guider un banc de raies manta pour qu’elles se tiennent à distance d’une famille d’orques. Pour les aider Maïmiti a modifié l’animatronique-dauphin créé par Yann en lui rajoutant une intelligence artificielle. Yann est vexé qu’elle ne lui ait pas demandé son avis, mais ils vont devoir se réconcilier s’ils veulent sauver les raies.
Van Krook et ses sbires débarquent à Maotou pour demander asile et protection. Ils sont terrorisés par un mystérieux esprit maléfique qui hanterait les eaux de Maotou et s’amuserait à couler les bateaux de la dynastie Van Krook. Oncle Patrick leur offre le gîte et le couvert, le temps qu’ils lèvent le voile sur cet étrange phénomène.
Van Krook arrive à Maotou en compagnie d’Alex Reldan. Ce dernier aurait retrouvé la célèbre couronne de pierre qui donne à son détenteur le pouvoir de devenir chef du village de Maotou. Papa Tuanaku n’a pas d’autre choix que donner le titre de chef à son pire ennemi. Yann et ses amis sont persuadés qu’il s’agit d’un faux et décident de se mettre en quête de la vraie couronne de pierre.
Maïmiti a mis au point une sonde permettant de localiser les cheminées hydrothermales. Mis au courant de cette invention, Werner décide de la voler, car de nombreux métaux précieux se retrouvent à proximité de ces sources d’eau très chaude. Yann et ses amis partent à la poursuite de Werner et de ses sbires pour tenter de la récupérer.
Cette année, à Maotou, la grande compétition Maui permet aux parents et aux enfants de concourir ensemble. Yann est ravi de pouvoir participer aux différentes épreuves avec son oncle, mais ce dernier est trop occupé par son travail et ne semble pas prendre au sérieux cette compétition. Ensemble ils vont devoir trouver un moyen de collaborer pour battre les autres équipes.
Timéti et Yann décident d’aider Faratina, la grand-mère de Timéti, à retrouver l’épave de l’avion de son premier amour, dans laquelle se trouve un bijou qu’il comptait lui offrir. Mais une dispute éclate : Yann et Timéti ne sont pas d’accord sur le moyen de retrouver l’épave. Vont-ils réussir à allier leurs deux visions du monde pour enfin retrouver le précieux bijou auquel Faratina tient tant ?
Yann et Maimiti ont mis au point masque de plongée en réalité augmentée permettant de pouvoir nager dans les eaux les plus sombres et opaques de Maotou. Grâce au masque, Yann trouve une grotte secrète où sont cachés des tikis maudits. Pour Ramana, il faut détruire ce masque, car personne ne doit mettre la main sur ces tikis. Mais est-ce qu’il n’est pas déjà trop tard ?
Alors qu’il raccompagne une famille de tortues sur laquelle Oncle Patrick a posé des balises, Oum est kidnappé par les hommes de Werner. Pendant que Yann cherche son ami partout, Papa Tuanaku accuse Maïmiti d’avoir piraté le site internet de Maotou. Yann va devoir innocenter Maïmiti et faire en sorte qu’elle l’aide à retrouver Oum.
Alors que Yann et Timéti enquêtent sur une disparition inquiétante du corail dans l’atoll, Marina et ses amis aperçoivent Clarissa avec… une queue de sirène ? Ramana leur parle alors de la légende de Kio, une méchante sirène qui prenait l’apparence de jeunes filles pour leur voler leurs vies. Persuadés que Clarissa est victime de Kio, Auru les enfants décident d’aller lui porter secours.
En voulant préparer une surprise pour Timéti, Yann coince la Tortue, le bathyscaphe d’Oncle Patrick dans un rocher au fond de l’océan. Il doit à tout prix la décoincer avant que Patrick ne s’en rende compte. Mais en voulant accélérer la floraison des bambous, Timéti a une vision et cherche à tout prix à convaincre Yann de ne pas retourner en mer.