Under a shady tree in hot weather on what he believes to be a Wednesday afternoon, Timon eats a toxic bug and dies. He is destined for Heck, but gets a second chance. So an angel agrees to send him back to earth so that he can do one good deed to enter heaven. Timon resolves to never again do any good deeds, since that tactic will ensure he'll live forever.
Timon and Pumbaa sing "The Lion Sleeps Tonight", unaware that a real lion is wide awake and following them.
After being thrown out of their favourite relaxing spot by a pesky group of ground squirrels, the Teds, Timon and Pumbaa are forced to perform a series of tasks involving a vicious lion in order to get back inside. Eventually, the enraged lion sees through the Teds' game and declares all out war against them.
Timon and Pumbaa sing "Yummy Yummy Yummy" while eating some bugs and then fight over a bug that happens to be a stinkbug.
A criminal toucan named Toucan Dan talks Timon into releasing him from a cage. After recapturing Toucan Dan, Timon is again talked into releasing him, leading to a cycle of recaptures and re-releases. The episode ends with Timon impersonating Toucan Dan, the Vulture Police capturing Timon, Toucan Dan impersonating Timon... and Pumbaa having to determine which is which.
Timon and Pumbaa are visiting in Etiquettica, when they run in to an assistant to the Empress who mistakes them for visiting dignitaries. Timon talks Pumbaa in to going along with it. Pumbaa eats bugs in front of the assistant, ruins Etiquettica's Constitution by using it as a tissue to blow his nose, then ruins a painting of Etiquettica's first Emperor, burps in the Empress's face, and ruins a fancy dinner. Timon covers up for it by saying, "A custom in our country." They get thrown out as soon as Timon admitts they're not fancy-schmancy dignitaries.
A Animal Behavioral Scientist, Jean Farrel, is watching Pumbaa (whom she calls Melvin) for study, although he doesn't like it very much. Soon she shows Pumbaa some bugs, and he doesn't care anymore. Timon (Billy Bob) has now caught Jean's attention. She can not decide which animal to study, the meerkat or the warthog. Timon and Pumbaa try to help her decide with every talent they have, which makes her go crazy. She's so crazy, that some male Naturalists think she's a Wild Woman of the Jungle and take her away.
Timon and Pumbaa accidentally bump into a group of Smell's Angels. Rather than killing Pumbaa for beating the leader of the gang in a fight, they ask him to join. While Pumbaa, with the nickname "Beef," is having tons of fun, Timon, with the nickname "Toothpick," misses the old days of Hakuna Matata.
Timon wants a video game for Christmas. So he and Pumbaa get jobs at the mall, Pumbaa being Santa and Timon being an elf. Timon makes kids meet his every need or they won't get to talk to Santa. Then one of Santa's elves shows up and tells Timon he's on the naughty list. So Timon desperately tries to get on the nice list to get his video game.