Die beiden Freunde haben sich auf dem offenen Meer verirrt und begegnen den dümmsten Piraten der Welt.
Timon and Pumbaa try to get to Nashville, Tennessee. After they accidentally arrive on a pirate ship, a group of dimwitted pirates elect Timon to be their captain. When the pirates mess up on the directions to Nashville, Timon and Pumbaa go there themselves.
Timon et Pumbaa tentent de se rendre à Nashville, Tennessee. Après leur arrivée accidentelle sur un bateau pirate, un groupe de pirates obscènes élit Timon pour être leur capitaine. Lorsque les pirates se trompent dans les directions pour Nashville, Timon et Pumbaa s'y rendent eux-mêmes.
