In dieser Episode sind Timon und sein Freund Pumbaa einmal in einer völlig neuen Rolle zu sehen: Sie arbeiten nämlich als Zirkusclowns! Dass das nicht lange gut gehen kann, steht eigentlich außer Frage, und tatsächlich: Bald sind sie so erfolgreich, dass ein eifersüchtiger Kollege ihnen ein Bein stellen will...
Timon & Pumbaa are in a circus.
Timon et Pumbaa sont dans un cirque.
