| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S04E01 | La vermine |
September 8, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E02 | Les portes du pénitencier |
September 9, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E03 | Calomnie |
September 10, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E04 | Question de Claude |
September 11, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E05 | Mère-fille |
September 15, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E06 | C'est pas moi |
September 16, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E07 | Mansplaining |
September 17, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E08 | La livraison |
September 18, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E09 | Un terrible cauchemar |
September 22, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E10 | Piégé |
September 23, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E11 | Stupeur |
September 24, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E12 | Réel cauchemar |
September 25, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E13 | Comme deux gouttes d'eau |
September 29, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E14 | Où se cache Laurence Vachon? |
September 30, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E15 | Les deux font la paire |
October 1, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E16 | Partenaires de crime |
October 2, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E17 | Faire équipe |
October 6, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E18 | L'incompétence |
October 7, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E19 | Un conseil d'ami |
October 8, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E20 | La médiation |
October 9, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E21 | Les chiens galeux |
October 13, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E22 | Une tasse de café |
October 14, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E23 | Roseline |
October 15, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E24 | Mauvais pressentiment |
October 16, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E25 | Un gun sur la tête |
October 20, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E26 | Épisode 26 |
October 21, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E27 | Épisode 27 |
October 22, 2025
TVA
|
22 | |
| S04E28 | Épisode 28 |
October 23, 2025
TVA
|
22 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.