Season 2

Deuxième volet de la série "Digimon". Trois ans ont passé depuis ce jour d'été. Le monde numérique a retrouvé la paix, mais un garçon se faisant appeler "l'Empereur des Digimons" apparaît et sème le chaos. L'empereur met en place des tours noires à travers le monde pour supprimer la digivolutions des Digimon, et étend son territoire avec des Anneaux maléfiques qui lui permettent de contrôler les Digimon. Pendant ce temps, T.K déménage à Odaiba et rencontre Davis Motomiya.

Sono passati tre anni dalle avventure dei Digiprescelti, e Digiworld è, apparentemente, in pace. I nostri eroi sono praticamente tutti alle scuole medie, e una nuova generazione di protagonisti si affaccia all'orizzonte: Davis (Daisuke), Yolei (Miyako) e Cody (Iori). C'è infatti bisogno di loro: nel regno digitale è apparsa una nuova inaspettata minaccia chiamata Imperatore Digimon, un essere umano in grado di assoggettare le creature digitali e impedire la digievoluzione dei partner dei Digiprescelti. Per fronteggiarlo, sarà necessario trovare un nuovo modo per rafforzare i Digimon, e questo modo c'è: le digiuova, che permettono un nuovo tipo di trasformazione, la armor-digievoluzione.

「デジモン」シリーズ第2作。あの夏の日から3年。平和を取り戻したデジタルワールドに“デジモンカイザー”と名乗る少年が現われ、混乱を巻き起こしていた。カイザーはデジモンの進化を抑制するダークタワーを各地に立て、デジモンたちを操ることができるイービルリングで支配地域を広げる。その頃、お台場に引っ越してきたタケルは本宮大輔と出会う。

선택받은 아이들의 모험이 끝난 지도 3년. 이제는 5학년이 된 리키도 신나리가 다니는 학교로 전학을 오게 된다. 한편 아구몬의 긴급요청을 받은 중학교 2학년생 신태일은 디지몬 카이저에 대한 얘기를 듣게 되고 황급히 선택받은 아이들을 부른다. 이때 최산해와 홍예지 이재하등이 컴퓨터실 부근에 있다가 난데 없는 디지바이스를 얻게 된다. 그들 가운데 최산해가 제일 먼저 브이몬과 만나게 되고 홍예지와 이재하가 차례로 파트너 디지몬인 호크몬 아르마온을 만난다. 디지털 월드의 위기에 다시금 디지털 월드로 향하는 선택받은 아이들. 하지만 어둠의 탑과, 검은 고리에 조종당하는 디지몬 앞에 속수무책인 태일이. 위기에 빠진 태일이를 구하기 위해 리키와 나리. 그리고 새로이 선택받은 아이들이 디지몬 카이저에 맞서 싸운다.

Digimon 02 é a segunda série de Digimon que dá continuação à temporada anterior. Esta história explica basicamente o porquê de quase tudo o que aconteceu anteriormente, bem como novas coisas (outros mundos fantásticos e centenas de outras Crianças Escolhidas) e dá-nos um ponto de vista mais profundo sobre a relação Luz/Escuridão. Por outro lado, os personagens mudam tanto como se esperaria em três anos. Estão mais maduras e mostram facetas desconhecidas, como o impressionante lado obscuro de TK, ou simplesmente estilos de vida novos. O que também muda são as relações entre os Escolhidos, aos laços fortes e rivalidades semi-amigáveis, somam-se admirações idólatras, relações de forte respeito mútuo e uma infinidade de triângulos amorosos.

Tres años después de derrotar a Apocalymon, los niños elegidos continúan con su vida en el mundo real. Cada uno ha tomado un camino diferente. Tai sigue jugando al fútbol, ahora asiste a secundaria al igual que sus compañeros; Sora ha cambiado el fútbol por el tenis; Matt toca en una banda llamada Teenage Wolves; Izzy sigue con su pasión de investigar todo lo referente al digimundo; Joe, continua estudiando como siempre y teniendo cientos de exámenes; Mimi se ha mudado a EE. UU y T.K., junto a Kari ,siguen estudiando en el colegio cursando 5º de primaria. En esta nueva aventura, aparecen unos nuevos niños elegidos llamados Davis Motomiya, Yolei Inoue y Cody Hida. A ellos se les unen T.K. y Kari para formar la nueva generación.