All Seasons

Season 1

  • S01E01 Ca ne sent pas la rose

    • October 22, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E01 Une journée très mystérieuse

    • October 22, 2007
    • Playhouse Disney France

  • S01E02 Cours toujours

    • October 22, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E02 La vie en rose

    • October 22, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E03 La fête des lapins

    • October 25, 2007
    • Playhouse Disney France

  • S01E03 Une enquête peu ordinaire

    • October 25, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E04 Recherche Bidule désespérément

    • October 28, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E04 Le colis farceur

    • October 28, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E05 Remue-ménage au village

    • November 3, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E05 Pris à son propre piège

    • November 3, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E06 Sauvons les vaches !

    • November 4, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E06 Le chapeau fait la vache

    • November 4, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E07 En piste !

    • November 5, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E07 Le cerf-volant

    • November 5, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E08 Azalée, une nounou d'enfer

    • November 6, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E08 Le journal du manège enchanté

    • November 6, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E09 Le cousin d'Australie

    • November 13, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E09 La grande parade des trains

    • November 13, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E10 L'école du Manège enchanté

    • November 14, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E10 Les fées du village

    • November 14, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E11 Le monstre cornu supersonique à petit pois

    • November 17, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E11 Piano voyageur

    • November 17, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E12 À vos souhaits !

    • November 20, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E12 Pauvre Père Pivoine

    • November 20, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E13 Reste cool Ambroise

    • November 21, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E13 Pollux est amoureux

    • November 21, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E14 L'appel de la forêt

    • November 22, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E14 Comme un ouragan

    • November 22, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E15 Balansou Patasou

    • November 27, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E15 Quel trésor !

    • November 27, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E16 Sans rancune

    • November 29, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E16 La révolte des légumes

    • November 29, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E17 Une armée de bric et de broc!

    • November 30, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E17 Sacré Flappy !

    • November 30, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E18 Pollux est sur la piste

    • December 1, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E18 À la recherche des carottes disparues

    • December 1, 2007
    • Playhouse Disney France

  • S01E19 Où est donc Azalée?

    • December 6, 2007
    • Playhouse Disney France

  • S01E19 L'apprenti sorcier

    • December 6, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E20 Nonosse de dinosaure

    • December 8, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E20 L'envahisseur

    • December 8, 2007
    • Playhouse Disney France

  • S01E21 Votez pour moi

    • December 12, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E21 Tic Tac Stop

    • December 12, 2007
    • Playhouse Disney France

    Pollux est ravi de recevoir en héritage la vieille horloge de son arrière grand-mère Pétunia. C’est un véritable trésor familial… mais le coucou émet un son perçant insoutenable ! Pollux décide donc de s’en débarrasser en la donnant à Azalée.

  • S01E22 Pas de panique

    • December 21, 2007
    • Playhouse Disney France
  • S01E22 Le Docteur Grat’ Grat’

    • December 21, 2007
    • Playhouse Disney France

    Pollux est pris de la maladie du gratouillis ! Le docteur Gratouille lui annonce que le seul remède pour sa démangeaison est de danser avec quatre de ses amis. Mais cela suffira-t-il à résoudre son problème de gratouille ?

  • S01E23 Une belle journée

    • January 9, 2008
    • Playhouse Disney France

    Aujourd’hui le soleil brille au Bois Joli. Pollux aimerait faire quelque chose de différent, de nouveau, de passionnant ! Ses amis proposent un pique-nique, mais Pollux n’est pas très enthousiaste.

  • S01E23 Le Génie

    • January 9, 2008
    • Playhouse Disney France

    Zébulon accueille au village enchanté un invité très important : Mr Mac Henry, grand artiste connu du monde entier ! Pollux décide de ne plus le quitter et le présente à ses amis, en dénigrant leurs talents artistiques… Piqués au vif, les villageois prépare une contre-attaque !

  • S01E24 C’est la fête !

    • January 11, 2008
    • Playhouse Disney France

    Margote a besoin d’aide pour réparer sa barrière… mais personne n’a de temps à lui consacrer ! Vexée, elle ne sait pas qu’en fait ses amis sont occupés à lui préparer une fête surprise.

  • S01E24 Le tapis volant

    • January 11, 2008
    • Playhouse Disney France

    Zébulon est d’humeur taquine et décide d’user de ses pouvoirs magiques pour semer la panique au village ! Pollux, découvrant un tapis volant dans son jardin, décide de proposer des voyages en tapis contre des friandises. Mais, lorsqu’il découvre que le tapis carbure aux gâteaux, c’est le drame.

  • S01E25 M. Frimousse

    • January 13, 2008
    • Playhouse Disney France

    Père Pivoine fait la révision annuelle du manège enchanté. Il faut changer le machin, truc magique qui fait tourner le manège, une opération plutôt délicate... Il charge Pollux d’aller chercher sa peluche porte-bonheur “ Monsieur Frimousse ”… non sans danger !

  • S01E25 Café Pollux

    • January 13, 2008
    • Playhouse Disney France

    Pollux, fier de ses talents culinaires, décide d’ouvrir sa propre brasserie, le “ Café Pollux ” et engage Flappy comme serveur. Mais le jour de l’ouverture, il n’y a que des carottes au menu, et Pollux se rend compte qu’il a peut-être eu les yeux plus gros que le ventre.

  • S01E26 Livraison spéciale

    • January 15, 2008
    • Playhouse Disney France

    Alors que Mr Jouvence se prépare à faire ses livraisons de la journée, Pollux le prend pour un voleur de gâteaux, et lui saute dessus en le blessant ! Pour se faire pardonner, Pollux accepte de faire les livraisons à sa place, mais il ne fait que des bêtises.

  • S01E26 Flappy, rock star

    • January 15, 2008
    • Playhouse Disney France

    L'agence Pollux pour les stars de la scène et du grand écran cherche des artistes talentueux à représenter. Après un petit tour de magie de la part de Zébulon, Flappy passe au statut de « lapin rock-star » !

Season 2

  • S02E01 Doux souvenirs

    • January 25, 2010
    • Playhouse Disney France

    Pollux s'ennuie de ses amis. Mais lorsque ceux-ci reviennent de vacances, c'est lui qui monopolise toute l'attention de ses camarades de jeu...

  • S02E01 Un escargot en cache un autre !

    • January 25, 2010
    • Playhouse Disney France

    Pollux se moque de Margote lorsqu'elle lui apprend qu'elle lit des contes de fées. Bien mal lui en prends, car Zébulon le transforme immédiatement en escargot...

  • S02E02 La lampe magique

    • January 26, 2010
    • Playhouse Disney France

    Pollux reçoit une lampe sur la tête, et s'en débarasse par la même occasion. Mais lorsqu'il prend conscience qu'elle est magique, il fait tout pour la récupérer.

  • S02E02 Le voleur de chevaux

    • January 26, 2010
    • Playhouse Disney France

    Père Pivoine doit s'absenter quelques jours. Il demande à ses amis du Bois-Joli de surveiller le manège. Mais ils s'aperçoivent qu'un des chevaux a été volé un soir...

  • S02E03 La frayeur d'Azalée

    • January 27, 2010
    • Playhouse Disney France

    Margote a promis de faire une crème glacée avec les fraises de son jardin. Mais c'est compter sans Azalée qui, prise d'une crise de panique à la vue de souris, dévaste la plantation de fruits...

  • S02E03 Les vacances de monsieur Jouvence

    • January 27, 2010
    • Playhouse Disney France

    Exténué par le nombre incalculable de livraisons à effectuer, monsieur Jouvence est prié de prendre quelques jours de vacances. Il désigne alors Pollux pour faire le travail à sa place...

  • S02E04 Le trésor du pirate

    • January 29, 2010
    • Playhouse Disney France

    Zébulon décide de faire une farce à ses amis du Bois-Joli. Il glisse une fausse carte de pirate dans le livre de Margote, indiquant l'emplacement d'un trésor...

  • S02E04 L'aigle-escargot

    • January 29, 2010
    • Playhouse Disney France

    Zébulon raconte à ses amis que le légendaire aigle-escargot rôde dans les parages. Tout le monde se plie alors en quatre pour retrouver Ambroise, qui court un grand danger...

  • S02E05 Les perles d'Azalée

    • February 1, 2010
    • Playhouse Disney France

    Par un beau matin de printemps, Azalée reçoit une curieuse lettre. Elle est invitée pour la remise du trophée de la Vache de l'année. Elle décide alors d'enfiler ses plus belles perles. Mais celles-ci ont disparu...

  • S02E05 Frères siamois

    • February 1, 2010
    • Playhouse Disney France

    Un concours de circonstances fait que Pollux et Ambroise se retrouvent collés l'un à l'autre à l'intérieur même de la coquille de ce dernier. Qui va pouvoir les séparer ?...

  • S02E06 Pollux, chien utile

    • February 3, 2010
    • Playhouse Disney France

    Culpabilisant de son inutilité habituelle, Pollux décide de venir au secours de tous ceux qui ont besoin d'aide au Bois-Joli. Mais gare aux maladresses...

  • S02E06 Une précieuse gamelle

    • February 3, 2010
    • Playhouse Disney France

    Margote installe un stand de troc au Bois-Joli. Chacun y trouve petit à petit son bonheur, quelle que soit sa valeur...

  • S02E07 Le roi Ambroise

    • February 7, 2010
    • Playhouse Disney France

    Suite à la découverte d'un parchemin royal, Ambroise se voit décerner le titre honorifique de souverain du Bois-Joli. Mais rien ne se passe comme prévu...

  • S02E07 Service d'intervention !

    • February 7, 2010
    • Playhouse Disney France

    Suite à un fâcheux accident de la route de Monsieur Jouvence, un service spécial d'intervention est créé dans le but de réagir le plus rapidement possible aux urgences...

  • S02E08 Superscargot et Magic Toutou

    • February 14, 2010
    • Playhouse Disney France

    Ambroise est passionné par les bandes dessinées de super héros. Pollux lui propose de devenir à son tour un super héros. Tous deux décident alors de se faire appeler Superscargot et Magic Toutou...

  • S02E08 Moteur, ça tourne

    • February 14, 2010
    • Playhouse Disney France

    Pollux se sent l'âme d'un réalisateur et décide de filmer dans le plus grand secret la vie de tous les habitants du Bois-Joli. Mais sa discrétion a des limites..

  • S02E09 L'armoire enchantée

    • February 17, 2010
    • Playhouse Disney France

    En pleine nature, Flappy trouve une armoire bien étrange. Soudainement très fatigué, il décide de faire une sieste à l'intérieur du meuble. A son réveil, il se retrouve chez Margote...

  • S02E09 Du bruit au bois joli

    • February 17, 2010
    • Playhouse Disney France

    En pleine nature, Flappy trouve une armoire bien étrange. Soudainement très fatigué, il décide de faire une sieste à l'intérieur du meuble. A son réveil, il se retrouve chez Margote...

  • S02E10 La grande aventure

    • February 20, 2010
    • Playhouse Disney France

    Lassé de la routine du Bois-Joli, Pollux décide de partir à l'aventure. Il demande alors à monsieur Jouvence de lui fournir une caravane. Mais cette dernière doit être remorquée. Pollux fait alors appel à Azalée...

  • S02E10 La leçon de politesse

    • February 20, 2010
    • Playhouse Disney France

    L'impolitesse de Pollux commence à exaspérer les habitants du Bois-Joli. Pour lui donner une bonne leçon, Zébulon mijote un plan, qui sera exécuté par Ambroise...

  • S02E11 Les goûts et les couleurs

    • February 27, 2010
    • Playhouse Disney France

    Azalée est très fière de son nouveau jardin, un endroit haut en couleurs. Certaine que tous ses amis ont fort besoin de précieux conseils en terme de décoration, elle se prend à rêver de relooker tout le Bois-Joli...

  • S02E11 Un gâteau très bavard

    • February 27, 2010
    • Playhouse Disney France

    Alors qu'il est sur le point de dévorer un gros gâteau, Pollux se rend compte que la pâtisserie lui parle et prétend être un biscuit magique...

  • S02E12 Chasse aux crèpes

    • March 12, 2010
    • Playhouse Disney France

    Azalée organise une crêpes-party. Tous les habitants se prêtent au jeu et chaucun tente de faire sauter sa crêpe le plus haut possible. Mais au moment fatidique, elles disparaissent les unes après les autres...

  • S02E12 Le ''magie-chien''

    • March 12, 2010
    • Playhouse Disney France

    Tout le Bois-Joli n'a d'yeux que pour Zébulon et ses fameux tours de magie. En éternel bougon et jaloux qu'il est, Pollux veut à son tour prouver qu'il est bel et bien le plus grand magicien du monde...

  • S02E13 La balle au bon

    • April 20, 2010
    • Playhouse Disney France
  • S02E13 En avant la musique !

    • April 20, 2010
    • Playhouse Disney France
  • S02E14 Miroir Miroir

    • July 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E14 Qui a volé la Lune ?

    • July 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E15 Les petits papiers

    • July 12, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E15 Une coquille en or

    • July 12, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E16 La chorale du Bois Joli

    • August 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E16 Tante Primrose

    • August 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E17 Un pingouin au Bois-Joli

    • October 11, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E17 Flappy la chance

    • October 11, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E18 Jolies bulles

    • October 18, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E18 Grgri et oubli

    • October 18, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E19 Jouvence express

    • October 20, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E19 Le défi de la carotte d'or

    • October 20, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E20 Radio Bois-Joli

    • October 21, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E20 L'accord m'amuse

    • October 21, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E21 Où est passé le train ?

    • October 24, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E21 L'exposition d'Ambroise

    • October 24, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E22 Docteur Pollux

    • November 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E22 Un cadeau pour Azalée

    • November 2, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E23 Un vélo enchanté

    • November 9, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E23 Gateau surprise

    • November 9, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E24 Un cadeau pour Pollux

    • November 11, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E24 Madame je sais tout

    • November 11, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E25 Panique au jardin

    • November 16, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E25 Une balançoire magique

    • November 16, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E26 Pollux Cambrioleur

    • November 23, 2010
    • Playhouse Disney France

  • S02E26 Tournicotons Zébulon

    • November 23, 2010
    • Playhouse Disney France