Pollux se moque de Margote lorsqu'elle lui apprend qu'elle lit des contes de fées. Bien mal lui en prends, car Zébulon le transforme immédiatement en escargot...
