Exténué par le nombre incalculable de livraisons à effectuer, monsieur Jouvence est prié de prendre quelques jours de vacances. Il désigne alors Pollux pour faire le travail à sa place...