Pollux ist außer sich! Sein Lieblingskuchen ist verschwunden! Aber nach und nach stellt sich heraus, dass noch mehr Dinge fehlen. Wilma ist ihre Lieblingszeitschrift abhanden gekommen, das Fahrrad von Herrn Grünfeld ist verschwunden und selbst die Lieblingskarotte von Castor. Diesen Fall kann nur ein schlauer Detektiv lösen, Sherlock Wuff. Und sieh an, die Spur führt zum Schneckenfest von Hugo. Ist Hugo der Dieb? Oder hat mal wieder Zebulon seine Finger im Spiel? (Text: KI.KA)
Pollux est hors de lui ! Son gâteau préféré a disparu ! Mais petit à petit, il s’avère qu’il manque encore plus de choses. Wilma a perdu son magazine préféré, le vélo de M. Grünfeld et même la carotte préférée de Castor ont disparu. Seul un détective intelligent peut résoudre cette affaire, Sherlock Woof. Et regardez, le sentier mène à la fête des escargots de Hugo. Hugo est-il le voleur ? Ou est-ce que Zebulon y participe à nouveau ?
Bryan organiza una fiesta en el día internacional del caracol, y para asegurarse que todos asistan, repartirá regalos al final de la misma. Pero todo el mundo está muy preocupado, ya que están desapareciendo las cosas más preciadas de cada uno, por lo que Dougan se convertirá en investigador hasta dar con el ladrón que ha robado sus tesoros más queridos.
