Culpabilisant de son inutilité habituelle, Pollux décide de venir au secours de tous ceux qui ont besoin d'aide au Bois-Joli. Mais gare aux maladresses...
