Azalée est très fière de son nouveau jardin, un endroit haut en couleurs. Certaine que tous ses amis ont fort besoin de précieux conseils en terme de décoration, elle se prend à rêver de relooker tout le Bois-Joli...