Pollux, fier de ses talents culinaires, décide d’ouvrir sa propre brasserie, le “ Café Pollux ” et engage Flappy comme serveur. Mais le jour de l’ouverture, il n’y a que des carottes au menu, et Pollux se rend compte qu’il a peut-être eu les yeux plus gros que le ventre.