Gus follows a reluctant Big Man into the unknown. Dr. Singh discovers what it will cost to save Rani. Aimee finds a new beginning after the world ends.
Gus and Big Man pick up a traveling companion who suggests a perilous shortcut. Aimee's sanctuary comes under threat. Time's running out for the Singhs.
His world shaken, Gus runs off and makes a rash decision. Big Man comes to grips with long-ago mistakes. Aimee makes a last stand against General Abbot.
An uneasy alliance forms over plans to free Gus and the other kids from captivity. Desperate for a breakthrough, Dr. Singh conducts a risky experiment.
Gus' expedition with Dr. Singh leads to several shocking discoveries. Big Man and Aimee seek refuge and reinforcements. Becky connects with a new friend.
General Abbot makes an example out of Gus. Dr. Singh obsesses over his research ahead of an important presentation. Becky crosses paths with a frenemy.
After an eventful, obstacle-strewn journey to find a safe haven, Gus learns more about his origins and how far Birdie was willing to go to protect him.
Gus and his cohorts set out for Alaska to reconnect with Birdie, who's working on a cure for the Sick. But first, they test their luck at an old casino.
After a daring rescue, Gus meets an individual well-versed in hybrid history. Amid emotional reunions and eerie revelations, all roads lead to the cave.
With loved ones beside him, Gus goes on a treacherous journey into the cave to find a cure once and for all. Meanwhile, chaos breaks out at the outpost.