General Abbot makes an example out of Gus. Dr. Singh obsesses over his research ahead of an important presentation. Becky crosses paths with a frenemy.
Il generale Abbot punisce Gus per dare l'esempio. Il dottor Singh è ossessionato dalla sua ricerca prima di un'importante presentazione. Becky incontra un'amica nemica.
General Abbot statuiert ein Exempel an Gus. Dr. Singh steigert sich vor einer wichtigen Präsentation in seine Forschung hinein und Becky begegnet einer alten falschen Freundin.
O general Abbot faz de Gus um exemplo. Na iminência de uma apresentação importante, o Dr. Singh fica obcecado com a sua pesquisa. Becky cruza-se com uma rival.
O general Abbot faz de Gus um exemplo. O Dr. Singh fica obcecado por sua pesquisa antes de uma apresentação importante. Becky encontra uma antiga rival.
Le général Abbot fait de Gus un exemple. Les recherches du Dr Singh l'obsèdent à l'approche d'une présentation importante. Becky croise une meilleure ennemie.
El general Abbot usa a Gus como ejemplo. El Dr. Singh se obsesiona con su investigación mientras prepara una presentación importante. Becky se cruza con una amienemiga.
Generał Abbot używa Gusa, aby nastraszyć innych. Doktor Singh martwi się wynikami badań przed ważną prezentacją. Becky spotyka dawną znajomą.
Генерал Аббот использует Гаса в своих целях. Доктор Сингх озабочен своей работой и исследованиями, и ему предстоит провести важнейшую презентацию. Тем временем Медведя ждёт неожиданная встреча с врагом всей ее жизни.