After a doctor joins Gus and his crew, they seek a way to the coast and stumble upon a plane owned by a family in desperate need of medical attention.
Un medico si unisce a Gus e al suo gruppo in viaggio verso la costa. Insieme vedono un aereo e incontrano una famiglia che ha un disperato bisogno di assistenza medica.
بعد أن ينضم طبيب إلى "جاس" وطاقمه، يبحثون عن طريق إلى الساحل ويعثرون على طائرة مملوكة لعائلة في حاجة ماسة إلى الرعاية الطبية.
Después de que un médico se una a Gus y a su tripulación, buscan una forma de llegar a la costa y tropiezan con un avión propiedad de una familia que necesita desesperadamente atención médica.
Gus et sa bande, rejoints par un docteur, partent en direction de la côte et tombent sur un avion appartenant à une famille qui a grand besoin de soins médicaux.
Nachdem sich ein Arzt Gus und seinen Freunden angeschlossen hat, stoßen sie auf dem Weg zur Küste auf ein Flugzeug einer Familie, die medizinische Hilfe benötigt.
К героям присоединяется доктор Сингх, хотя он не вызывает доверия у Джэпперда и Медведя. Они находят самолет, но перед тем как владелец отвезет их, доктор Сингх должен помочь принять роды у его жены. Когда ребенок рождается, герои вынуждены бежать, так как за Гасом охотиться дочь Чжан.
Gus e o grupo ganham a companhia de um médico e tentam achar o caminho até à costa, mas deparam-se com um avião de uma família a precisar de ajuda urgente.
Um médico se une ao grupo de Gus. Buscando uma forma de chegar à costa, eles encontram o avião de uma família que precisa de cuidados médicos.
