After suffering an unimaginable loss, Gus must make a choice that will determine the fate of humans and hybrids. Who will be left to tell their story?
Dopo una perdita inimmaginabile, Gus deve prendere una decisione che cambierà il destino degli esseri umani e degli ibridi. Chi riuscirà a tramandare la loro storia?
بعد تعرضه لخسارة لا يمكن تصورها، يجب على "جاس" أن يتخذ خيارًا سيحدد مصير البشر والهجينة. ومن سيبقى ليروي قصته؟
Tras sufrir una pérdida inimaginable, Gus debe tomar una decisión que determinará el destino de humanos e híbridos. ¿Quién quedará para contar su historia?
Frappé par un deuil impensable, Gus doit faire un choix qui pèsera sur le sort des humains et des hybrides. Qui sera encore en vie pour raconter la fin de l'histoire ?
Nach einem unbeschreiblichen Verlust muss Gus eine Entscheidung treffen, die über das Schicksal von Menschen und Hybriden bestimmen wird.
Доктор Сингх готов выполнить то, о чем они договорились с Чжан, однако Бёрди не дает ему убить Гаса. Тем временем Сиана и Медведь пытаются остановить людей Чжан, но они успевают зарядить машину и отправиться на ней к пещере. После борьбы и потерь Гас окончательно разочаровывается в людях.
Após uma perda inenarrável, Gus tem de tomar uma decisão que vai determinar o destino de humanos e híbridos. Quem vai sobreviver para contar a história?
Depois de sofrer uma perda inimaginável, Gus precisa tomar uma decisão que vai definir o destino de humanos e híbridos. Quem vai ficar para contar a história?