Ben, Maddie and Ryn desperately try and keep the newly arrived mermaid pack hidden from the rest of the town, but the new mermaids’ quick degradation on land forces them to get them back to the sea unnoticed during the town’s Mermaid Beauty Contest. Elaine grows more suspicious of Helen and her connections to their family.
Ryn continues to try to teach the other mermaids to be more human in order to better assimilate, but some are starting to resist her, causing Ryn to wonder if she herself is becoming too human. Maddie finds herself in a dangerous situation trying to help her mom. Meanwhile, Ben and Xander reconcile in order to work together to get the mermaid pack back into the water.
With Elaine Pownall’s health worsening, she seeks treatment from the military’s medical trial using mermaid cells, but the procedure doesn’t come without side effects to the mermaids. Helen and Rick learn more about the hybrid status, their history in Bristol Cove, and discover they are far less alone than Helen once believed.
Maddie and Ben contend with how to help Ryn knowing that in order to help Elaine get better, they will need to continue the procedures on Ryn. When one of the group gets sirened, there is more drive than ever to get to the bottom of how the siren song really works—further piquing the interest of the military in how Ryn can be of use to them.
Ryn goes back to the ocean to get help for Ben and Maddie’s conditions but discovers that continuing to go back may get harder than she realized the longer she’s on land. But when they learn that there may be a special place in Ryn’s homeland that could help them, Ben, Maddie and Ryn must all venture under the sea together to find the cure. Meanwhile, Helen and Ted connect over their shared family histories.
Mermaid mating season has begun, with Ryn knowing she will need to go back to the sea to help her colony. The hybrids convince one of the mermaids to come with them to a remote location, leading Helen and Ben on a hunt to find them. A journalist turns to Xander for help putting the pieces together of the night of the oil rig disaster, but Xander is torn on where his loyalties lie and what helping him could mean for his future.
Ben and Xander are left dealing with a shocking discovery about Chris and his connection to the military. Meanwhile, Helen and Maddie reluctantly seek help from the hybrids as the threat of extinction looms over the mermaids. Ryn encounters the journalist who continues to chase his theories on mermaids to increasingly desperate ends.