Os jovens de 20 anos do Continente chegam às modernas instalações onde passarão pelo Processo, sua única chance de ir para o mundo de privilégios do Maralto.
O exame médico de Fernando leva a uma incrível descoberta. Um desafio de lógica aumenta a tensão no grupo. Aline tenta descobrir o segredo de Ezequiel.
Presos no alojamento sem água nem comida, os candidatos se esforçam para encontrar uma saída. Uma súbita mudança no teste revela uma outra face de Marco.
Rafael tenta conseguir uma vaga no batalhão do Continente e relembra seu primeiro ano no Maralto. Relutante, Fernando treina os futuros participantes do Processo.
Desesperado para proteger Glória, Fernando percebe que há outra maneira de acabar com o Processo. Michele e Rafael tentam contatar a Causa, cada um à sua maneira.
Os suprimentos estão acabando, e Michele corre para reduzir a população da Concha pela metade. Em flashbacks, o Casal Fundador enfrenta um dilema agonizante.
Joana e Rafael correm para encontrar provas de sabotagem, enquanto Michele enfrenta uma multidão furiosa. Surgem novos detalhes da atuação de Glória no Processo.
Depois de receber uma notícia surpreendente de André, Michele começa a treinar Xavier para outro tipo de missão. Verônica acompanha Joana em uma reunião secreta.