Season 1

Num futuro em que a sociedade está dividida em dois grupos muito distintos, os mais jovens competem para provar o seu valor e fazer parte dos 3% da elite mundial.

Em um futuro dividido entre duas realidades bem diferentes, jovens passam pelo rigoroso Processo por uma vida melhor. Taxa de aprovação: 3%.

En un futuro divido en dos sociedades radicalmente distintas, los jóvenes compiten para formar parte del 3 % que se irá a vivir con la élite.

Birbirinden tamamen farklı iki topluma bölünmüş bir gelecekte, gençler değerlerini kanıtlamak ve seçkinlerden oluşan %3'lük gruba katılabilmek için rekabet eder.