Fernando schließt ein neues Bündnis. Michele unterläuft ein rätselhaftes Verfahren. Nach einer Krise ist Rafael zwischen Elisa und seiner Mission hin- und hergerissen.
Fernando finds an unlikely new ally. Michele undergoes a mysterious procedure. A crisis leaves Rafael torn between Elisa and his mission.
Fernando trouve un nouvel allié inattendu. Michele subit une opération mystérieuse. Après une fusillade, Rafael, déchiré, doit choisir entre Elisa et sa mission.
Fernando trova un improbabile nuovo alleato. Michele subisce un misterioso trattamento. Dopo alcuni eventi drammatici Rafael deve scegliere fra Elisa e la missione.
미셸리는 외해의 강화된 심문을 견뎌내야만 한다. 하파에우는 숨겨온 과거를 들킬 위기에 처했다. 페르난두 또한 보안국에 붙잡히지만, 그곳에서 뜻밖의 동지와 마주한다.
Fernando descobre um aliado inesperado e Michele submete-se a um procedimento misterioso. Uma crise deixa Rafael dividido entre Elisa e a sua missão.
Фернандо находит маловероятного нового союзника. Мишель подвергается таинственной процедуре. Кризис оставляет Рафаэля разрывающимся между Элизой и его миссией.
Fernando encuentra un inesperado aliado. Michele se somete a un misterioso proceso. Rafael debe elegir entre Elisa o continuar con la misión.
Fernando encontra um aliado inesperado. Michele passa por um procedimento misterioso. Uma crise deixa Rafael dividido entre Elisa e sua missão.
Fernando får hjälp från oväntat håll, Michele genomgår en mystisk procedur, och en krissituation gör att Rafael slits mellan Elisa och uppdraget.
Fernando beklenmedik yeni bir müttefik bulur. Michele üzerinde gizemli bir operasyon uygulanır. Bir kriz yüzünden Rafael, Elisa ve görevi arasında kalır.
