In den neuen Zimmern im Wohnheim erwartet die Kandidaten ein verführerisches Angebot. Allen, die bleiben wollen, stehen nun kaum überwindbare Einzeltests bevor.
Candidates find a tempting offer waiting for them in their new dorm rooms. Those who decide to stay face dauting individual tests.
Une offre tentante attend les candidats dans leur nouveau dortoir, mais ceux qui décident de rester doivent faire face à des tests individuels décourageants.
מתמודדים מגלים הצעה מפתה שממתינה להם בחדרי המעונות החדשים. אלה שמחליטים להישאר, נאלצים להתמודד עם מבחנים אישיים מפחידים.
Un'offerta invitante aspetta i candidati nelle nuove camere del dormitorio. Quelli che decidono di rimanere devono affrontare test individuali preoccupanti.
새 숙소에서는 유혹적인 제안이 후보들을 기다리고 있다. '선발절차'에 남기로 결심한 이들은 각기 감당하기 어려운 개별 테스트를 치러야 한다.
Os candidatos recebem uma oferta tentadora nos seus novos dormitórios. Aqueles que decidirem ficar enfrentam assustadores testes individuais.
После переезда в новые комнаты общежития кандидатом делается заманчивое предложение: продолжить Процесс или уйти и получить для своих семей большую сумму денег.
Los candidatos se encuentran con una oferta muy tentadora en su nueva residencia. Quienes decidan quedarse deberán pasar unas pruebas individuales abrumadoras.
Adaylar yeni yatakhane odalarında kendilerini bekleyen çok cazip bir teklif bulurlar. Kalmaya karar verenler ürkütücü bireysel testlere tabi tutulacaktır.
Na kandidáty čeká na pokojích lákavá nabídka. Ti, kteří se rozhodnou zůstat, musí podstoupit náročné individuální zkoušky.
Ett frestande erbjudande väntar i kandidaternas nya sovrum, och för dem som väljer att stanna väntar svåra individuella tester.
Os candidatos encontram uma oferta tentadora ao chegarem ao novo alojamento. Os que decidem ficar enfrentam testes individuais cada vez mais difíceis.
