普通のサラリーマン・北瀬一廣の趣味は寝ること。夢のなかで幻想世界を訪れることができる彼は、そこで仲良しになったエルフの少女・マリーと冒険を楽しんでいた。しかし、ある日目覚めると、夢の中でしか会えないはずのマリーが隣に⁉ 驚きと戸惑いのなか、一廣は日本を案内することに。和食に感動し、満開の桜に心奪われるマリー。そんな彼女を見て一廣は優しく語りかける――「日本へようこそ、エルフさん。」
日本での一日を楽しんだ一廣とマリー。帰宅後、二人は一緒に眠ることで、また幻想世界へ戻れるのではないかと考える。しかし、戻ることができても、そこは遺跡の最深部であり二人を襲った魔導竜の目の前。二人は魔導竜の逸話をもとに「秘密兵器」を用意し、しっかりと抱き合いながら眠りにつく。幻想世界で目覚めたカズヒホが、魔導竜の唸り声が轟くなか取り出したのは……!?
一緒に眠ることで幻想世界と日本を行き来できるようになり、一廣とマリーは日本での共同生活を満喫中。手作り餃子とワインに舌鼓を打つマリーの姿に、気持ちが和む一廣。一方、幻想世界では、魔石を探しに灼熱のウジャーピーク遺跡へと向かう二人。オアシスの泉から飛び出してきた魔物・クッパーと戦っているカズヒホたちを、物陰から監視する一行がいて――
日本での生活を楽しむエルフの少女・マリー。河川敷で見つけた猫に夢中になり、図書館では司書の一条薫子と出会い、新たな交流が生まれる。家では、手作りパンケーキを頬張りながらアニメ映画に感動する穏やかな時間が流れ、一廣とともに新たな喜びを見つけていく。夜になり、幻想世界のウジャーピーク遺跡で出会った獣人の子供のことが気がかりな二人は、作戦を練り始める。
カズヒホとマリーは、幻想世界で盗賊団に立ち向かう。捕らわれた獣人の子供・ミュイを救出するため、二人はパーティとして作戦を開始。マリーは精霊魔術で怪物をかく乱し、カズヒホは夢幻剣士のスキルで盗賊団を翻弄するが、盗賊団の頭領は冷徹な戦術で二人を追い詰めていく。激戦のなか、地鳴りと共に再度姿を現した巨大な怪物を目の前にして、ミュイはある決断をする──
地下迷宮が発見されたことで、アリライ国の街は活気に包まれている。その頃、ナズルナズル遺跡では、かつて出会った「お弁当好き」の魔導竜・ウリドラの卵が千年に一度の孵化の時を迎えていた。一方、日本ではマリーが日本語の勉強に励み、一廣は仕事の合間に迷宮探索への準備を進める。そんな二人が招かれたのは、薫子と夫・一条徹のフレンチレストランでの食事会。マリーは初めてのコース料理に挑戦する！
地下迷宮の調査許可証を入手したカズヒホとマリーは、街で暮らし始めた猫族のミュイを訪ねる。そこで魔導竜・ウリドラの鱗を鑑定してもらうと、その身に異変が起きていることが判明。遺跡へ急行した二人を待っていたのは、子育てに奮闘中の魔導竜!? 赤ちゃん竜の世話に疲れ果てた魔導竜を元気づけようと、カズヒホはある約束をしてしまう。その頃、迷宮探索の代理人の座を得ようと、凄腕の魔術師・スヴェンが動き出していた――
魔導竜・ウリドラを連れて、一廣とマリーの温泉旅行がスタート！ 一廣が握ったおにぎりを手に、車窓の景色に興味津々のウリドラとはしゃぐマリー。目的地の「秩父」に到着した一行は、ご当地グルメの「みそポテト」を楽しみつつ、いざ温泉旅館へ。初めての大浴場を満喫するマリーとウリドラは、サウナにも挑戦することに。そのなかで、マリーは心にしまっていた一廣への戸惑いをウリドラに打ち明け始める……。
幻想世界に戻ったカズヒホたちは、突如、上級魔術師・スヴェンの襲撃を受ける。地下迷宮で巨万の富を得ようと企むスヴェンと、ウリドラから授かった漆黒の剣を手に対峙するカズヒホ。相手の攻撃を記録して回避や反撃につなげるスキル「愚直（オーネスト）」で立ち向かうが、スヴェンの未来透視能力「天啓（オラクル）」に苦戦する。スキルの弱点を突かれ、スヴェンの一撃で水中へ沈むカズヒホ。二人の決着は──！
久しぶりに日本で二人きりの休日を楽しむ一廣とマリー。スーパーマーケットで買い物をして、マリーがカレー作りに挑戦する。そして、幻想世界ではいよいよ迷宮探索がスタート！ 盾役のウリドラを加え、カズヒホたちは「アメシスト隊」として迷宮へと進み出す。大扉を開け広間に到着すると、突然剣を抜くウリドラ。「わしが相手してやろう。みっちり鍛えてやる！」なにかに怒っているようで!?
楽しみにしていた青森旅行の始まり！ ウリドラの使い魔である黒猫と一緒に、東京駅での駅弁選びや初めて乗る新幹線にはしゃぐマリー。一方、一廣は車窓の風景に幼い頃の寂しい記憶が蘇る。弘前に到着した二人は、岩木山を望む雄大な景色を眺めながら一廣の祖父の家へ。おじいさんの作るアンコウの肝や白子が入った鍋とともに、マリーは初めての日本酒を楽しむ。祖父の家での温かなひとときに、二人の絆も深まっていく。
