Há uma imitação barata do Oceano Azul e a Karin tem de descobrir quem está por trás disso. Entretanto, ela começa a namorar com o Augusto, que quer que ela deixe a vida de acompanhante. O Oscar prega uma partida ao Yuri e o Yuri leva as coisas longe demais. A Magali conhece o novo namorado de uma velha amiga, que é um dos seus clientes.
O Augusto é convidado a participar num jogo de Bingo organizado pelos seus colegas de trabalho, em que o grande prémio é uma prostituta do Oceano Azul chamada Karin. Entretanto, a Luna fica com ciúmes da cliente do Óscar, a Rebeca. O Yuri foge para o Paraguai e a Magali tem de decidir se aceita o Zanini como seu novo cliente.
Dois anos após as empresárias terem que encarar conflitos afetivos e questões legais relacionadas à Oceano Azul, agora, Karin, Luna e Magali terão que enfrentar a incerteza gerada pelas fusões e aquisições no mundo corporativo. Além de novos desafios, as garotas também terão que lidar com novos personagens e fantasmas do passado, que ameaçam o futuro.
A relação entre Carpeaux e Karin parecia promissora, mas ela toma uma inesperada decisão. Luna retoma as atividades de garota de programa, depois do último plano fracassado de Oscar que a fez perder quase todo seu dinheiro. Magali está incomodada com a presença de Zanini em seu apartamento, que se mudou para lá para cuidar dela.
O clube é um sucesso, mas a movimentação incomoda um solitário vizinho. Zanini encontra Letícia, mas evita se envolver. Mesmo assim, seu relacionamento com Magali fica em risco. Luna tem uma surpresa com Oscar e decide dar o troco. Ariel é surpreendido por Cibele, e Yuri está cheio de ideias. Mia se muda para o clube.
Augusto revela que é casado e vai se separar, mas o passado de Karin ainda causa grandes problemas. Magali atende um viúvo que não consegue fazer sexo desde a morte da esposa. Ariel e Eric enfim vão fazer o teste de paternidade. Yuri não está se saindo bem nos treinamentos propostos por Rinaldi, o que pode atrapalhar seus planos.
Karin deixou o país e ninguém sabe dela. Mia propõe que eles levantem o dinheiro para comprar o terreno e construam o prédio, mas algo pode pôr fim ao sonho. Chega o dia do casamento de Zanini e Letícia, e ele se complica cada vez mais. Um telefonema leva Chris a suspeitar que Luna não é quem ele pensava.
Mia, Luna e Magali pretendem convencer um bilionário excêntrico a investir na construção do prédio. Ariel tenta fazer as pazes com o filho, mas Eric não quer saber dele. Karin reaparece e, decidida a combater o preconceito contra pessoas que trabalham com sexo, vai publicar sua história. Mas para falar dela, terá de falar de outras pessoas.
Karin está pronta para lançar seu livro e todo mundo está preocupado. Magali passa a viver com Sabrina, mas sente falta de Zanini. Mia conta à sua família que virou prostituta e seu pai começa a criar problemas. Ariel também está preocupado com a reação de sua mãe, mas ela está senil e isso pode ajudar. Yuri, por sua vez, continua com seu filme sobre a vida de Ariel.
Devido às alterações em seu livro, Karin denuncia a editora na imprensa, mas só recebe críticas negativas. Luna conta primeiro a verdade sobre sua profissão à sua mãe, com a esperança de que ela a ajude a enfrentar o pai, mas a reação pode não ser boa. Magali está disposta a tudo para convencer Zanini e Letícia a viverem em uma comunidade de poliamor.
Após ser humilhada em rede nacional, Karin duvida de suas convicções e pede a Álvaro Sintra um novo convite a seu programa para uma revanche. Luna tem um novo cliente fixo e a relação adquire um tom perigosamente familiar. Magali inventa um plano para seduzir Leticia e assim chegar a Zanini. Mia se empenha em trazer grandes marcas ao edifício Blue; sem muito êxito.
O debate de Karin no programa de Álvaro Sintra chama a atenção de uma jovem, que estimulada pelas palavras de Karin, conta a seu pai que era prostituta e é agredida por ele. As repercussões do caso fazem com que a mãe de Luna queira conhecer o clube. Magali e Zanini tentam seduzir Letícia através da internet. Ariel está irritado por conta do filme de Yuri.
Karin finalmente consegue que o debate sobre os preconceitos contra as prostitutas seja tratado com seriedade e se aproxima mais de Álvaro Sintra. Depois do fracasso do plano de Magali para seduzir Letícia, ela e Zanini buscam outra maneira de conseguir o que querem. A relação de César e Henrique continua em crise. Mia descobre um lado inesperado de Giancarlo.
Karin ganha notoriedade e pode ser vítima de uma armação que pode levá-la à prisão. A visita surpresa da mãe de Oscar o irrita. O perigoso jogo sexual entre Mia e Giancarlo está chegando a níveis preocupantes. Depois de uma noite de muitas revelações, a mãe de Luna procura Ariel para desculpar-se e Ariel decide ajudá-la a levantar sua autoestima.
Os advogados pressionam junto com Magali, Ariel e Luna para que Karin aceite um acordo e se livre da prisão, mas ela está decidida e dá declarações que irritam muitos poderosos. O resultado: começa uma operação de caça contra os clubes e profissionais do sexo. Yuri segue atento a tudo que acontece com Karin e tem uma “grande ideia”.
Karin divide a cela na prisão com uma empresária acusada de corrupção e suicida em potencial. A convivência lhe faz refletir sobre suas decisões. Ariel, César, Eric, Luna e Oscar riem do novo roteiro de Yuri. Mas Mia adverte os amigos de que Yuri os retratou tal como são, e os convence de ajudar Karin. A mãe de Luna continua experimentando.
Mia, Luna e Magali procuram Karin para ajudá-la. Elas devem agir rápido, antes que Karin feche um acordo com o promotor. Luna decide acertar as coisas com seu pai. A comunidade de poliamor está finalmente completa. Diante da negativa de Ariel de patrocinar seu novo filme, Yuri decide usar outros recursos para conseguir que uma milionária lhe ofereça o dinheiro que necessita.
Karin reconquista sua liberdade e também o respeito de todos. Luna continua abatida, mas acredita que existe uma explicação para o que Oscar fez, de modo que decide contratar um detetive para descobrir a verdade. Giancarlo e Mia se reaproximam, mas seus comportamentos a assustam. Ariel é surpreendido pela notícia de que será avô. Yuri se vê em apuros.
Diferenças causam sérios conflitos entre Karin e Giancarlo, e ela está a ponto de desfazer a sociedade. Luna decide esquecer Oscar e está seguindo em frente com a ajuda de Magali, que também não se encontra em seu melhor momento. Mia abre um restaurante, mas uma foto pode arruinar a reputação do lugar. O pai de César reaparece após anos sem falar com ele.
O jogo que Giancarlo impôs a Karin não tem volta. Magali descobre a cumplicidade entre Zanini e Guga, e isso pode por fim à comunidade de poliamor. As interferências da milionária patrocinadora do filme de Yuri resulta em desastre. Luna desconfia totalmente de Oscar. César faz uma revelação surpreendente a Eric.