Karen comes up with a brand new idea that could save the club and, in the meantime, falls for a handsome and successful photographer. Luna tries to finish up her college degree; Magali hits rock bottom.
Para salvar el Club, Karin tiene una idea: comenzar a ofrecer consultorías para prostitutas y crear un sello de calidad.
No final da temporada a Karin tem uma nova ideia que pode salvar o clube. Entretanto, apaixona-se por um fotografo atraente e bem-sucedido. A Luna tenta terminar o seu curso universitário. A Magali chega ao fundo do poço.