Brianna likes being a "bad girl" but knows she needs to change. Newcomer Paige rubs feisty Heidi the wrong way. Chrissy and Aubrey await their release.
Brianna and her friends feud with Faith, an outsider. Paige lands in time out, disappointing her dad. Back with her family, Chrissy gets a fresh start.
With her mom facing jail time, Rose's home life hangs in the balance. Moody tries to be a role model to her younger cousin. Davis disrespects Galipeau.
Depressed on her mom's birthday, Reyes finds comfort in her grandma. Davis and Johnson give conflict resolution a try. Aberegg's placement is in limbo.