Courtney's on track to graduate high school at Madison and has plans for college. But Brianna's future is uncertain as her release date approaches.
En voie d'obtenir son bac à Madison, Courtney prévoit de poursuivre ses études, tandis que l'avenir de Brianna est incertain à l'approche de sa date de libération.
Courtney está a punto de graduarse en Madison y tiene planes para la universidad. Las dudas asaltan a Brianna a medida que se acerca el día de su puesta en libertad.
Al Madison, Courtney sta per diplomarsi e fa dei progetti per il college. Intanto si avvicina la scarcerazione di Brianna, ma il suo futuro è pieno d'incertezze.
