Inspecteur Chantal Vantomme is verhuisd naar politiezone Spoorkin, de kleinste en meest westelijke politiezone van ons land. Ze begint er een nieuw leven als coördinator van het wijkcommissariaat van Loveringem en komt als alleenstaande moeder terecht in een macho-wereld waar de schijnbare rust heel bedrieglijk blijkt.
Mia Verkest komt aangifte doen van een ongeval met vluchtmisdrijf. Volgens haar is Veronique Schiettekatte, de vrouw van de extreemrechtse politicus Christophe Bulcke, tegen haar wagen gereden. Dit is een bijzonder intrigerende zaak, aangezien Veronique al een jaar geleden overleden is. Chantal en Cloedt gaan op onderzoek.
Het leek een doodnormale zondagochtend te worden tot Etienne Loobuyck voor dood wordt achtergelaten op zijn oprit. Loobuyck is een goede vrienden en zakenpartner van burgermeester Vanhecke, die vraagt om de zaak prioritair te behandelen. Wie is de opdrachtgever Colossus en vanwaar komt deze daad van agressie? Heeft het te maken met een afgekeurde bouwvergunning? En waarom is Dorien, de vrouw van Vanhecke, zo overstuur?
Tijdens het jagen vindt Vanhecke een half begraven bruid in het bos. Aangezien het om een moordzaak gaat, krijgen Chantal, D'Haese en de sheriff versterking van de Federale Politie. Ze kunnen zeer snel een verdachte pakken, die ook bekent, maar Chantal zou Chantal niet zijn mocht ze hier zomaar genoegen mee nemen. Ze start haar eigen onderzoek achter de rug van de Federale...
Een dronken professor Joosten wordt uit het water gehaald. De man probeerde het hoofd van een paard in het water te dumpen, maar viel er zelf in. Wanneer de andere overblijfselen van het paard in de garage van de professor worden teruggevonden, komt hij in moeilijkheden. Hij begeeft zich helemaal op glad ijs wanneer blijkt dat het paard eigendom was van Alexia Maselis, zijn ex-vriendin en dochter van Claude Maselis, een goede vriend van Schietekatte.
Emma en haar klas gaan op stap naar het gemeentehuis. Eens daar aangekomen worden ze gegijzeld door de maker van de quiz die Loveringem nu al een aantal dagen in de ban houdt. Alle manschappen worden gemobiliseerd om de kinderen veilig weer naar buiten te krijgen, maar waar is Chantal? En wat heeft Schietecatte hiermee te maken?
Comité P onderzoekt Chantals handelswijze tijdens de gijzeling in het gemeentehuis van Loveringem. Cloedt wordt tegen wil en dank chef ad interim. Hij krijgt zelfs een stagiair toegewezen, Felke Debruyne, een jonge West-Vlaamse die van aanpakken weet. Nu ze toch op non-actief staat, roept D’Haese Chantals hulp in voor een privézaak. Sylvie heeft een affaire met ene Miguel. Als blijkt dat die Miguel een serie-fraudeur is die op het geld van zijn vrouwelijke slachtoffers uit is, barst de zaak uit zijn voegen.
Miguel wordt dood aangetroffen in zijn appartement. Als D’Haese hoofdverdachte blijkt in deze zaak wil Chantal koste wat kost de echte dader vinden en de Federale Recherche bewijzen dat ze ernaast zitten. Ondertussen loopt nog steeds het onderzoek van Comité P en worstelt Cloedt met de druk van zijn ad-interim leiderschap. Chantal graaft zich dieper en dieper in de zaak Miguel in en waakt er voor de recherche niet voor de voeten te lopen. Thuis raakt Emma gefrustreerd omdat ze vindt dat haar moeder ter plaatste blijft trappelen wat haar liefdesleven betreft.
Chantal is back in business. De urne van notaris Duquenne blijkt uit het graf verdwenen, ook in Veurne blijkt er een urne gestolen en alsof dat nog niet genoeg is, verdwijnt er op het kerkhof van Loveringem nog een grafsteen. Chantal zoekt naar de link tussen de verdwenen urnen en de steen en botst op een groot familiegeheim. In haar eigen familie voelt Emma zich alleen. Ze probeert haar moeder aan Arne te koppelen.
Muze botst op een wildvreemde man bij de tipi achter zijn café en incasseert enkele klappen. Als blijkt dat Emma, Noor en Milou de man in de tipi achter De Miserie laten logeren en weigeren te vertellen wie die man is, grijpen Chantal en Muze in. Niemand slaapt nog in de tipi! Chantal wordt in haar functie van hoofdinspecteur én in haar moederrol tot het uiterste gedreven wanneer haar dochter en haar vriendinnen verdwijnen.
Eindelijk groeien Chantal en Arne naar elkaar toe, tot grote vreugde van Emma. Ook professioneel is Chantal goed bezig. Ze botst op een illegale handel in gestolen kunst en antiek, waarbij het huis van de dementerende oud-antiquair meneer Vandenberghe als draaischijf dient. Team Loveringem krijgt eindelijk de kans op zich te bewijzen. Firmin, Chantals voorganger, kijkt bewonderend naar “zijn” oude team.
Het team is in schok. Het wegvallen van een teamlid na de compleet mislukte inval bij huis Vandenberghe is ingeslagen als een bom. Chantal voelt zich verantwoordelijk en Cloedt geraakt in een depressie. Hij vraagt verlof om zijn gedachten te verzetten en vindt troost en aansluiting bij zijn vroegere chef Firmin. Chantal is vastbesloten om diegene die verantwoordelijk is te vinden.