Chantal

In "Chantal" volgen we inspecteur Chantal Vantomme, die verhuisd is naar politiezone Spoorkin. Dat is de kleinste en meest westelijke politiezone van ons land, aka de "Far West" van Vlaanderen. Ze begint er een nieuw leven als coördinator van het wijkcommissariaat van Loveringem en komt als alleenstaande moeder terecht in een machowereld waar de schijnbare rust heel bedrieglijk blijkt. De verhalen zijn gebaseerd op misdaadverhalen uit West-Vlaanderen, al nemen de makers een loopje met de waarheid.

Inspector Chantal Vantomme starts a new life in Loveringem, aka the Farwest of Flanders as the new coordinator of the small and rural police office. She arrives in a macho world where the apparent tranquillity does not guarantee less crime.

L’inspectrice Chantal Vantomme commence une nouvelle vie avec sa fille Emma dans une petite ville rurale. Dans ce "Far West" belge où les habitants ont l’habitude de régler leurs différends eux-mêmes, le calme n’est qu’apparent. Pour couronner le tout, Chantal doit faire face aux remarques sexistes de ses collègues et de ses voisins…

Nederlands English français