Der große Tag ist gekommen: Mark darf als neues WG-Mitglied einziehen. Dennis fühlt sich mit seinem Mini-Zimmer benachteiligt und beansprucht kurzerhand das große, eigentlich für Mark bestimmte Zimmer, für sich. Bald entbrennt ein heftiger Konkurrenzkampf zwischen Dennis, Vera und Mark um das Zimmer. Lediglich Emma ist das Ganze egal. Um eine Entscheidung zu erlangen, veranstaltet Emma ein Quiz, dessen Sieger den Zuschlag des Zimmers erhalten soll…
Holgers Nerven liegen blank: Er hatte seit zwei Wochen keinen Sex. Yvonne jedoch ist von dem Dreck in der Wohnung so genervt, dass für sie an Sex momentan überhaupt nicht zu denken ist. Holger versucht, Yvonne in Stimmung zu bringen – vergeblich… Auch Mark beschwert sich über den dreckigen Zustand der Wohnung und wird mit dem alten WG-Gesetz konfrontiert, dass der neue Mitbewohner erst mal die gesamte Wohnung putzen muss. Widerwillig beugt er sich der Regelung…
Als Annette Bernd erzählt, dass sie sich um eine Praxisvertretung kümmert, glaubt der zunächst, sie tut das nur, um mehr Zeit mit ihm verbringen zu können. Als der erste Bewerber vor der Tür steht – ein gut aussehender Zahnarzt – keimt sofort Eifersucht in ihm auf. Bernd benimmt sich unmöglich und vergrault den Kandidaten… Yvonne will die Speisekarte des Südpols modernisieren. Inspiriert vom Kochbuch eines trendigen Starkochs will sie die Karte komplett umschreiben…
Niemand in der WG will sich Emmas Probleme anhören. Als sie Dennis von ihrer verhassten Kollegin Mandy erzählt, glaubt er, Emma sei lesbisch geworden und Mandy habe mit ihr Schluss gemacht… Holgers Ex-Freundin Iris taucht im Südpol auf. Mit ihr hatte er vor vielen Jahren – lange vor Yvonne – eine neuneinhalb Tage dauernde, leidenschaftliche Affäre in Paris. Holger muss zu seinem Schreck feststellen, dass Iris eine alte Freundin von Yvonne ist…
Holger hat Angst, dass Iris ihn verführen und seine Beziehung zu Yvonne zerstören will. Als er dann noch erfährt, dass Yvonne heute Abend alleine in die Sauna geht, wird er richtig panisch… Julia hat die Pleite des Musical-Castings überwunden und sich entschieden, ihre Brüste vergrößern zu lassen. Davon verspricht sie sich mehr Erfolg für ihre Zukunft im Showbiz. Doch leider ist eine OP hierzulande zu teuer, weshalb sie sich die Brüste in Russland machen lassen will.
Bernd muss nicht nur akzeptieren, dass Annette Jochen als ihre Praxisvertretung einstellt, sie hat ihn sogar für heute Abend zum Essen eingeladen. Bernd ist eingeschnappt und haut zum Frühstück ins Südpol ab. Dort schmiedet er einen teuflischen Plan… Vera ist unglücklich, weil ihr Lieblingsdozent die Modeschule verlassen musste. Bis auf Dennis sind alle anderen WG-Bewohner zu beschäftigt, um ihr zuzuhören. Unter dem Einfluss von Rum landen die beiden schließlich im Bett…
Mirja hat Geburtstag und wünscht sich zwei Sachen: einen Motorroller und die Pille. Bernd ist entsetzt, er will ihr auf keinen Fall die Pille geben. Annette ist gegen den Roller, da der Straßenverkehr viel zu gefährlich sei. Bernd genehmigt ihr schließlich den Roller, da er ihr nicht beides verbieten kann. Annette ist daraufhin sauer auf ihren Mann… Holger und Yvonne gönnen sich Erholung in einem Wellness-Hotel – vor allem, um mal wieder ungestört Sex zu haben…
Es ist Freitag. Emma ist genervt, weil sie mal wieder kein Date hat. Vera schlägt ihr verschiedene Ausgehpartner vor, die jedoch alle durchfallen. Es bleibt nur noch einer: Tom. Kurzerhand lädt sie Tom ins Kino ein. Der ist begeistert… Holger hat einen Schluckauf und bekommt ihn trotz diverser Hausmittelchen nicht weg. Erst als Kurt ihm ein Rätsel aufgibt, ist der Schluckauf wie weggeblasen. Das Rätsel kann Holger aber nicht lösen – was ihn fast in den Wahnsinn treibt…
Annette hat endlich einen freien Tag, und Bernd gönnt ihr die Ruhepause. Doch dann bricht er sich beim Frühstück einen Zahn ab und hat fortan höllische Zahnschmerzen. Um Annette den freien Tag nicht zu versauen, verschweigt er ihr das Malheur… Mark ist pleite und mal wieder mit der Miete im Rückstand. Für ein neues Handy hat das Geld jedoch gelangt, was Emma ziemlich aufregt. Auch ein Radiogewinnspiel, bei dem er mit Emmas Handy anruft, bringt nicht den erhofften Geldsegen…
Um Yvonnes Wunsch zu erfüllen, dass die Bauarbeiten schnell ein Ende haben, hat Holger zwei Kasachen engagiert, die schwarz die Arbeit erledigen sollen. Yvonne ist strikt dagegen und macht Holger die Hölle heiß… Emma und Vera kommen mit Annette im Südpol ins Gespräch. Sie laden Annette mit Bernd zum Abendessen ein – dann können die beiden auch mal sehen, wie Mark in der WG wohnt. Mark ist alles andere als erfreut: Seine Eltern sind ihm mehr als peinlich…
Morgens in der WG. Dennis ist von Holgers Baustellenlärm genervt und brüllt ins Treppenhaus, dass jetzt mal Ruhe sein muss. Dort trifft er auf die hübsche Mila. Die tut unbedarft und Dennis ist sprachlos. Was ist nur los mit ihm? Dennis fragt Mark nach Mila, die aber nur eine alte Sandkastenfreundin ist. Dennis ist erleichtert und will mit ihr ausgehen. Doch Mark hat ziemlich viel Schlechtes über den Checker Dennis erzählt. Dennis weiß nicht, was er machen soll. In seiner Verzweiflung sucht er Rat bei Tom…
Dennis und seine Freundin Mila sind total happy, selbst nach fast einer Woche turteln sie ständig. Vera ist total genervt. Morgens vor dem Badezimmer müssen Vera und Emma warten, bis Mila endlich fertig ist. Und obwohl Mila völlig nett zu ihr ist, kann Vera sie nicht ausstehen. Auch Emma mag den Gedanken nicht, dass jemand. Neues in der WG ist. Vera ist so sauer, dass sie Mila im Bad einschließt, bevor alle gemeinsam zu Mirjas Musical gehen…
Yvonne wird im Baumakt von TV-Produzenten angequatscht. Für ein Lifestyle-Magazin will ein Fernsehteam ihre Wohnung komplett stylen. Holger ist zunächst strikt dagegen, doch als er erfährt, dass die ganze Aktion gratis ist, stimmt er zu. Kaum macht das TV-Team erste Aufnahmen in der Wohnung, stellt sich heraus, dass Holger und Yvonne grundverschiedene Auffassungen vom gewünschten Einrichtungsstil haben. Holger fühlt sich von Yvonne überrumpelt und die beiden geraten vor laufender Kamera in einen Streit. Als die Kameras aus sind, gerät die Diskussion über das Dekor aus dem Ruder…
Emmas Vorgesetzte Amanda aus Frankfurt ist in der Stadt. Emma schleppt sie ins Südpol, wo Emma Tom bittet, für sie Getränke zu holen. Tom rennt sofort los. Amanda spielt mit offenen Karten: Eine Beförderung steht ins Haus. Aber wer ist die Glückliche – Emma oder Mandy? Durch die Blume macht Amanda Emma klar, dass sie Tom attraktiv findet…und ganz allein in dieser Stadt ist. Emma fleht Tom an, diesen Abend mit Amanda auszugehen. Obwohl Amanda aussieht wie Toms Mutter, tut er es für Emma. Als sich Tom und Amanda im Südpol zur Verabredung treffen, behandelt Emma Tom wie einen Leibeigenen und Amanda ihn wie ihren privaten Gigolo…
Emma macht sich Sorgen, dass Dennis die Trennung von Mila nicht so ohne weiteres verkraftet, seit Tagen hat er sich in seinem Zimmer eingeschlossen. Umso schockierter ist sie, als morgens ihre Chefin Amanda nach einer wilden Nacht beglückt aus Dennis’ Zimmer kommt. Dennis ist nämlich alles andere als betrübt, er hat Mila bereits völlig vergessen. Vera und Emma können es nicht fassen, wie schnell Dennis über die Trennung hinweg ist und er anscheinend überhaupt nichts draus gelernt hat. Die beiden beschließen, ihm einen ordentlichen Denkzettel zu verpassen…
Die Einkommenssteuer für Holger und Yvonne sind wesentlich höher als erwartet. Da die beiden nicht schon wieder einen Kredit aufnehmen wollen, kommt für Yvonne nur eine Lösung in Frage: Sie müssen ihre Mutter Clementine mal wieder um Geld anpumpen.Obwohl Holger zunächst strikt dagegen ist, stimmt er schließlich zu. Lieber den Pakt mit dem Teufel eingehen als die Kneipe für immer schließen zu müssen…
Annette erfährt von dem Tango-Tanzwettbewerb im Südpol und ist sofort Feuer und Flamme. Doch genau wie sie befürchtet hat, hat Bernd damit massive Probleme. Seit Annettes Seitensprung mit ihrem Tangolehrer vor zwölf Jahren, ist Tango für ihn ein rotes Tuch. Doch Annette lässt sich von einer Teilnahme nicht abbringen und behauptet, sich dann eben einen anderen Tanzpartner für heute Abend zu besorgen…
Dennis spielt krank. Er hat einen wichtigen Test zu bestehen, sonst fliegt er aus dem Studium – und wird von seinen Eltern enterbt. Emma drängt sich auf, Dennis mit einem knallharten Lernprogramm für die Prüfung fit zu machen. Emma ist energiegeladen und hat anfangs großen Spaß dabei, mit Dennis zu lernen, während er total schlapp und unkonzentriert ist. Sie heizt ihm mächtig ein…
Mark wird von Holger gefeuert, weil es dort nicht mehr genug zu tun gibt. Das Südpol ist eine Schwulenbar die megaout ist! Die Gang will Mark helfen, das zu ändern, damit er seinen Job zurückbekommt, und die WG wieder einen Platz zum Abhängen hat. Vera ist fertig mit ihrem Studium. Zum Frühstück fließt Sekt. Doch Emma verdirbt Vera die Freude mit konkreten Fragen: Wie geht es weiter? Hat Vera eine Kollektion, eine Geschäftsidee oder wenigstens irgendeinen Plan? Vera muss sich eingestehen, dass sie keine Ahnung hat. Frustriert beendet Vera die Feier…
Emma wurde von ihrem Chef zu Urlaub verdonnert und verbringt den Tag zuhause. Tom erfährt aus dem Fernsehen, dass seine Internetfreundin Gundula fünf Leute aus Eifersucht umgebracht hat.- und jetzt aus dem Gefängnis ausgebrochen ist. Die Polizei kommt und warnt Tom. In Gundulas Zelle wurden Notizen gefunden, es kann sein, dass sie ihn aufsuchen will. Holger leiht sich von Kurt eine Zigarette. Bernd regt sich darüber auf und drängt Holger dazu eine Nichtraucherabteilung im Südpol einzurichten. Holger hält das für total bekloppt, aber Yvonne findet die Idee prima…
Vera ist frustriert über ihren Berufseinstieg. Sie muss zuhause auf ihrer Mininähmaschine Car-Pouches für wenig Geld zusammennähen, nicht gerade eine Herausforderung für eine diplomierte Modedesignerin. Da kommt ihr der Anruf eines unbekannten Auftraggebers gerade Recht, dem Vera durch eine frühere Arbeit empfohlen wurde. Holger hat fürchterliche Zahnschmerzen und leider panische Angst vorm Zahnarzt. Yvonne gelingt es, ihn zu überreden, sich von Annnette behandeln zu lassen…
Holger traut seinen Augen nicht, als er morgens in der Kneipe ein von Yvonne selbst gemaltes, aber scheußliches Gemälde vorfindet. Selbst als Yvonne das Bild gut sichtbar in der Kneipe aufhängt, traut Holger sich nicht, ihr die Meinung zu sagen. Er will das Bild aber unbedingt loswerden und hat eine Idee. Aus Langeweile beginnen Dennis, Tom und Mark, Obst aus dem offenen Fenster zu katapultieren. Während sie dieser sinnlosen Beschäftigung nachgehen, kommen sie auf das Thema Sex und Frauen…
Dennis verplappert sich Emma gegenüber, dass Tom heute im Krankenhaus operiert wird. Davon sollte er Emma eigentlich auf keinen Fall was erzählen. Emma ist sauer und wundert sich, warum Tom ihr nichts mehr erzählt. Holger wacht morgens völlig gerädert auf und fühlt sich alles andere als arbeitsfähig. Er hatte einen aufregenden, seltsamen Traum – auf Japanisch! Yvonne glaubt ihm kein Wort. Holger kann kein Japanisch, also kann er auch nicht auf Japanisch träumen. Anscheinend will er sich nur vor der Arbeit drücken. In der Kneipe ist Holger völlig abwesend…
Tom hat Holger und Yvonne das neue Bett gebaut und die beiden sind überwältigt. Allerdings weniger von der Schlafqualität, sondern von der Tatsache, dass sie in diesem Bett den besten Sex ihres Lebens hatten. Tom ist davon wenig begeistert, schließlich soll das Bett zu therapeutischen Zwecken dienen und nicht als Sexkiste. Mark hat einen neuen Job als Fahrkartenkontrolleur bei der KVB. Um keinen Verdacht zu schöpfen, hat er sich als Penner verkleidet und deshalb eine enorm hohe Aufklärungsquote. Und in den Pausen kann er sich sogar noch ein Zusatzgehalt dazu betteln…
Die Stimmung in der WG ist auf dem Gefrierpunkt. Emma ist immer noch sauer auf Tom wegen der verschwiegenen Operation, während die anderen ziemlich genervt sind von Emmas Verhalten. Mark ist angefixt von der Idee, mit einer kleinen Erfindung ebenso schnell zu viel Geld zu kommen wie Holger und Tom. Er tüftelt den ganzen Tag nach einer möglichen Erfindung, die es noch nicht gibt, auf die die Welt aber gewartet hat. Doch das gestaltet sich schwieriger als erwartet…
Tom ist kurz davor, den Job in Japan abzusagen, die Beziehung mit Emma ist ihm wichtiger als die Karriere. Deshalb hat Emma erst gar nichts von dem Jobangebot erzählt. Dennis kann nicht fassen, wie man so eine Chance sausen lassen kann. Er findet, dass Tom Emma unbedingt davon erzählen muss, denn wenn sie rausbekommt, das Tom so einen Job wegen ihr abgesagt hat, wird sie ausflippen…
Anlässlich des einjährigen Jubiläums ihrer Beziehung mit Pascal will Emma ihn mit einem romantischen Candle-Light-Dinner bestehend aus zwei Hummern überraschen. Sie hofft auf einen Heiratsantrag seinerseits. Doch ausgerechnet heute muss sie per Telefon erfahren, dass Pascal sie verlassen und sich nach Australien abgesetzt hat. Emma ist am Boden zerstört und will ihren Schmerz dämpfen, indem sie sich im Südpol den nächst besten Kerl angelt…
Emma entschließt sich, alle Sachen von Pascal zu verschenken, statt sie nach Australien zu schicken. Die Kleidung verschenkt sie an Obdachlose, sein nagelneues Fahrrad übergibt sie einem Wildfremden auf der Strasse. Leider erfährt sie später, dass sie versehentlich Dennis’ neues Fahrrad verschenkt hat. Tom und sie fahren an die Uni, um den neuen Besitzer, ein Student, zur Rückgabe des Fahrrades zu bewegen…
Yvonne hat einen Albtraum, in dem ihr Holger ohne Kopf begegnet. Der kopflose Holger erzählt ihr, dass er den gefundenen Schädel im Internet verkauft hat, woraufhin Yvonne protestiert, der Schädel hätte unbedingt im Haus bleiben müssen? Am Morgen nach der schlaflosen Nacht hat Yvonne einige Fragen. Sie will unbedingt wissen, wem dieser Schädel gehört, wie er in den Kamin kam und was sie damit machen sollen…
Emma verbreitet in der WG große Hektik bei ihren Umzugsvorbereitungen. Tom macht nochmals einen schüchternen Versuch, Emma zum Bleiben zu überreden. Doch Emma missversteht ihn und glaubt, er wolle ihr helfen, ihre neue Wohnung zu renovieren. Dennis kann sich das nicht länger mit ansehen und macht Tom klar, dass er sich mal richtig durchsetzen muss. Leider fasst Emma diesen Versuch als Verschwörung gegen sich auf…