Tom ist kurz davor, den Job in Japan abzusagen, die Beziehung mit Emma ist ihm wichtiger als die Karriere. Deshalb hat Emma erst gar nichts von dem Jobangebot erzählt. Dennis kann nicht fassen, wie man so eine Chance sausen lassen kann. Er findet, dass Tom Emma unbedingt davon erzählen muss, denn wenn sie rausbekommt, das Tom so einen Job wegen ihr abgesagt hat, wird sie ausflippen…