| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Le dragon blanc |
September 9, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E02 | Le cabri curieux |
September 10, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E03 | Le sauvage des montagnes |
September 16, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E04 | Soren sans peur |
September 17, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E05 | Course contre le train |
October 30, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E06 | L'école de la montagne |
October 13, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E07 | Pris au piège |
October 16, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E08 | Passage secret |
October 25, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E09 | Le nouveau caméo |
October 26, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E10 | Peur blanche |
October 27, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E11 | Jalouse |
November 2, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E12 | La Belle et le carlin |
November 10, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E13 | Votez Belle ! |
November 13, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E14 | Le Mont effacé |
November 14, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E15 | Un village presque parfait |
November 15, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E16 | Grabuge à l'auberge |
November 30, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E17 | Le pacte |
November 16, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E18 | Le refuge du grand Baou |
November 17, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E19 | Belle, chien de berger |
November 28, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E20 | Le pic sans nom |
November 29, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E21 | Mission Angelina |
January 8, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E22 | En froid |
January 8, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E23 | Le carnet de César |
January 9, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E24 | Tête de Lynette |
January 10, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E25 | La légende de l'ours blanc |
January 10, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E26 | L'aigle noir |
January 12, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E27 | L'appel du coeur |
January 12, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E28 | La grande corvée |
January 15, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E29 | La montagne en feu |
January 15, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E30 | La grande nordique |
December 1, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E31 | La promesse |
October 31, 2017
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E32 | Malade comme un chien |
January 9, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E33 | Première rencontre: la fugue |
January 11, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E34 |
Première rencontre: la traque
series finale
|
January 11, 2018
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E35 | Le devoir |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E36 | Au sommet |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E37 | Sous une bonne étoile |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E38 |
Loup-Garou
season finale
|
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E39 | Les beaux souvenirs |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E40 | Le vertige de Sébastien |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E41 | La menace invisible |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E42 | La grande soif |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E43 | Le bracelet d'Adèle |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E44 | Le paradis ne répond plus |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E45 | Mal de mère |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E46 | Le secret d'Angélina |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E47 | Parasites |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E48 | Vitamines |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E49 | L'amulette de Saint-Martin |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E50 | Un chamois aux abois |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E51 | Petit guide de haute montagne |
Radio-Canada
|
15 | |
| S01E52 |
A l'assaut
season finale
|
Radio-Canada
|
15 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.