Amadeus will unbedingt beim Almauftrieb dabei sein. Damit das möglich ist, soll er vorübergehend auf Césars Hof wohnen. Das ärgert Sebastian tierisch, denn Amadeus ist sein Erzfeind.
Quand Caméo est invité à la Bastide pour préparer la fête de la transhumance, Belle et Sébastien ne sont pas ravis. Caméo fait des efforts que Sébastien ne croit pas du tout sincères, tandis que Belle commence à s’interroger : et si Caméo n’était en fait pas si détestable que ça ? Mais convaincre Sébastien ne sera pas chose facile…
When Cameron is invited to the Bastide to prepare the festival of transhumance, Belle and Sébastien are not thrilled. Cameo makes efforts that Sébastien does not believe are sincere at all, while Belle begins to wonder: what if Cameron was in fact not that bad? But convincing Sébastien will not be easy ...
