On raconte que des voitures auraient été plongées dans le lac Témiscouata entre les années 1919 et 1933. En 1975, des plongeurs ont localisé des bouteilles de gin et une vieille automobile Ford. Comment ces vestiges se sont-ils retrouvés dans le lac ?
Samuel et Mario partent à l'aventure au Lac Memphrémagog, avec les défis qu'implique une plongée hivernale, espérant trouver les vestiges d'un phare et de navires qui auraient pu couler près d'un haut-fond.
En 1943, un bombardier s'écrase à Saint-Donat. On raconte qu'un groupe aurait récupéré des armes et des munitions qui se trouvaient à bord pour les jeter dans un lac. La mission de Sam et Mario : retrouver les armes et les munitions.
C'est un défi de haut niveau que vont relever Mario et Samuel. Une quête qui va les mener jusqu'au fond d'un lac où un trésor attendait qu'on le découvre. Nous suivons les deux aventuriers lors des étapes menant à cette découverte inespérée.
En hiver, la surface glacée du lac Simon se donne des airs de grand linceul. Mario et Samuel ont choisi cet endroit comme nouvelle destination, là où, il y a plus de 60 ans, une équipe de plongeurs a localisé une épave, près de la plage municipale.
Sous la surface du lac Saint-Louis s'ouvre une enquête sur le passé. L'histoire d'un naufrage, d'une épave et d'un capitaine dont la mémoire est entachée par un drame. Une descendante se tourne vers nos deux complices afin d'obtenir des réponses.
Notre duo nous invite à une chasse aux fantômes sur l'une des plus mythiques rivières du pays : la rivière Richelieu. Ce cours d'eau recèle un nombre incalculable d'épaves, traces de nombreux conflits du passé.
Ce qu'on appelle le « wagon à bestiaux » est un site bien connu des plongeurs du lac Orford. L'eau y est claire et on peut y retrouver un wagon autrefois destiné au transport du bétail qui repose au fond de l'eau. Mais que raconte vraiment ce site?
Mario Cyr et Samuel Côté vont rejoindre Alex-William Miousse pour tenter d'identifier une épave découverte en 2018. Leur enquête les mène vers une piste plausible : le Wearmouth, un vapeur en fer britannique, construit en 1880.
À plus de 80 pieds de profondeur dans le lac Ontario se cache le Comet, une épave qui permettra à Samuel Côté et Mario Cyr d'explorer une époque révolue du transport maritime, truffée d'embûches et de malheurs.
Grâce aux témoignages d'habitants de l'ancien village de Moulinette, Mario et Sam se lancent à la recherche de bâtiments engloutis lors d'un événement marquant : l'expropriation de neuf communautés dans les années 1950 en Ontario.
Les vestiges de deux drames survenus durant la construction du pont de Québec gisent au fond du fleuve : l'effondrement du pont, en 1907, et la chute de la travée centrale pendant son installation, en 1916.
Au fond du lac Kootenay, en Colombie-Britannique, on retrouve les traces d'une « ruée vers l'Ouest ». Mario et Sam se lancent dans une immense chasse aux trésors pour retrouver, notamment, un wagon caché dans les fonds marins.
Samuel et Mario partent à la découverte d'un véritable musée sous-terrain en explorant les mines de Bell Island, exploitées pour le minerai de fer jusqu'en 1966.
Samuel et Mario partent sur les traces d'une catastrophe maritime oubliée : le naufrage de l'Atlantic, qui a entraîné dans la mort plus de 500 personnes.
Mario et Sam tentent de découvrir l'identité d'une épave qui gît au fond du fleuve Saint-Laurent, entre Lévis et l'île d'Orléans.
Sam et Mario partent en direction du lac Ontario pour tenter de révéler l'identité d'une épave sans nom, qui pourrait bien être celle d'un navire de guerre britannique datant de la guerre de 1812.
Sam et Mario se rendent près des îles de Sorel pour mettre au jour ce qui est probablement l'un des plus grands cimetières d'épaves au Canada.
Samuel et Mario se lancent à la recherche de navires torpillés par les forces allemandes lors de la Deuxième Guerre mondiale près des côtes de Terre-Neuve.
Samuel et Mario se rendent dans les Grands Lacs, qui ont été la scène d'une grande catastrophe maritime il y a plus de 100 ans. Une tempête qui mena à de nombreux naufrages et pertes humaines.
Samuel et Mario se rendent sur les lieux du village englouti de Minnewanka Landing, en Alberta, pour en explorer les vestiges.
Samuel et Mario se rendent à Sicamous, près du lac Shuswap, pour enquêter sur ce qui est arrivé au capitaine Smith, un personnage marquant de la région.
Samuel et Mario se rendent à Port Colborne, en Ontario, pour tenter de découvrir ce qui a bien pu causer l'inondation de la carrière, qui fait l'objet de nombreuses hypothèses.
Sam et Mario se rendent en Ontario pour faire la lumière sur le sort d'une épave, le George A. Marsh et de son capitaine, John Wesley Smith.
Samuel et Mario débarquent au parc marin national Fathom Five à Tobermory, en Ontario, célèbre pour ses nombreuses épaves datant du milieu des années 1800.
Samuel et Mario se rendent au Grand lac Shubenacadie, en Nouvelle-Écosse, pour découvrir des indices qui pourraient éclaircir les mystères entourant un tragique accident...
Samuel et Mario se penchent sur l'histoire fascinante et périlleuse de l'île d'Anticosti, qu'on a d'ailleurs surnommée le « cimetière du golfe ».
Samuel et Mario se rendent à Cloridorme, un petit village près de Gaspé, pour enquêter sur la Penelope, qui a sombré en 1815 dans les eaux glaciales du Saint-Laurent.
Samuel et Mario se rendent à Pictou, en Nouvelle-Écosse, pour percer les secrets d'une mystérieuse épave découverte dans les environs en 2015 : le Dieuze.
Samuel et Mario se rendent au large de Comox, sur l'île de Vancouver, pour percer les mystères entourant le Capilano, échoué dans des circonstances énigmatiques.
Samuel et Mario débarquent en Nouvelle-Écosse pour éclaircir les circonstances du naufrage du Kolkhosnik, un navire russe ayant coulé le 16 janvier 1942.
Samuel et Mario tentent de faire la lumière sur une épave mystérieuse cachée au fond du lac Huron, au large de Port Franks.
Samuel et Mario se rendent à l'Île-du-Prince-Édouard pour en savoir plus sur un bateau à vapeur qui a sombré en 1884 après avoir été piégé par les glaces.
Samuel et Mario mettent le cap sur la baie de Fundy, au Nouveau-Brunswick, pour découvrir la cause exacte du naufrage de l'Hestia, qui a sombré en 1909.
Samuel et Mario se rendent au large de l'île de Vancouver pour explorer l'épave d'un chasseur bombardier Hampden ayant été retrouvé près de Sidney.
Cet épisode spécial propose une rétrospective captivante des moments forts vécus par Mario et Samuel au cours de leurs aventures.
