C'est un défi de haut niveau que vont relever Mario et Samuel. Une quête qui va les mener jusqu'au fond d'un lac où un trésor attendait qu'on le découvre. Nous suivons les deux aventuriers lors des étapes menant à cette découverte inespérée.