Als Mylenes Vater Fred seine Rolle also Pantomime bei einem Theaterstück verliert, macht sich Hawk Moth dessen Wut zunutze und verwandelt ihn in den Mimen, einen stummen Bösewicht mit dem Plan, Paris zu zerstören. Unterdessen löscht Marinette versehentlich ein Video von Ladybug, das Alya für ihren Blog gemacht hat.
When Mylène's father loses a part in a play to his scheming understudy, he akumatizes into the Mime, a villain whose pantomimes become real.
Marinette a accidentellement effacé une vidéo de Ladybug sur le portable d'Alya et cherche comment se sortir de cette situation. Pendant ce temps, Fred Haprèle se fait renvoyer du spectacle de mime auquel il devait participer le soir même et se fait akumatiser, devenant Le Mime.
Quando la controfigura del padre di Mylène gli soffia il ruolo, l'uomo si trasforma nel crudele Mimo, le cui pantomime diventano realtà.
Marinette se snaží zrekonstruovat video s Beruškou pro Alyu, protože ho omylem smazala a nechce se přiznat. Ale její snahu zkazí Mim, kterého i s Černým Kocourem musí porazit.
אלייה מראה למרינט וידאו של החיפושית המופלאה שהיא הצליחה לצלם ומרינט בטעות מוחקת אותו. לפני שאליה מגלה, מרינט גונבת את הטלפון ומנסה בפיזות לצלם את הסרט מחדש כחיפושית. בינתיים אביה של מיילין, פרד הפרל מקבל את ההופעה הגדולה הראשונה במגדל אייפל. עם זאת, שותפו, כריס בכוונה גורם לו לאחר ומכריח את המנהל להעביר את התפקיד הראשי לכריס במקומו.
שבור-לב, פרד מושפע מעש-לילה והופך לפנטומימאי, אדם אשר יכול לעשות הכל בפנטומימה.
Quando o pai de Mylène perde um papel por causa do seu substituto, é akumatizado no Mimo, um vilão cujas pantomimices se tornam reais.
Da Mylenes far mister en rolle i et skuespil til en intrigant dubleant, forvandles han til skurken Mimeren, hvis pantomimer bliver til virkelighed.
Alya pokazuje Marinette film, na którym nagrała swoją rozmowę z Biedronką, ale Marinette przypadkowo usuwa nagranie. Aby Alya się o niczym nie dowiedziała, Marinette kradnie jej telefon i zmieniając się w Biedronkę, próbuje odtworzyć materiał. W międzyczasie ojciec Mylène, Fred Haprèle, odebrał melonik od Marinette, na spektakl zatytułowany "Niezwykłe Przygody Mima". Jego dubler, Chris, podstępem powoduje spóźnienie się Freda i przekonuje Sarę, żeby to właśnie on zagrał główną rolę w sztuce. Gdy Fred się o wszystkim dowiaduje, pada ofiarą akumy, zmieniając się w Mima - złoczyńcę, który ożywia swoje pantomimy.
Marinette borra por accidente un vídeo del teléfono de Alya con Ladybug, así que trata de arreglarlo rápidamente.
Алья показывает Маринетт видео с Ледибаг, но Маринетт случайно удаляет его. Маринетт переживает за их дружбу и крадет телефон подруги, чтобы повторно снять то видео. Между тем отец Милен, Фред Апрэль, готовится к своему первому крупному выступлению. Тем не менее, его напарник Крис намеренно подставляет его и убеждает их менеджера дать ему главную роль. Разочарованный Фред попадает под влияние Бражника и превращается в Мима — злодея, который может сделать всё, что угодно с помощью пантомимы.
Marinette acidentalmente exclui um vídeo do telefone da Alya com a Ladybug, então ela rapidamente tenta consertar o problema.
Deutsch
English
français
italiano
한국어
čeština
עברית
Português - Portugal
dansk
język polski
español
Magyar
русский язык
Português - Brasil
日本語