La Marionnettiste

Als Marinette auf ein Mädchen namens Manon aufpasst, wird es von Hawk Moth in den Puppeteer verwandelt. Er befiehlt ihr, Marinettes Puppen an sich zu nehmen, um Superhelden und Superbösewichter zu kontrollieren, und ihm Cat Noirs und Ladybugs Miraculous zu bringen.

Marinette makes some puppets of Lady Wifi, Rogercop, the Evillustrator and of course Cat Noir and Ladybug. At the end of a baby-sitting with he little Manon, she gives her the Lady Wifi puppet against the will of Manon's mother. Then she finds out, the mother takes away the puppet and Manon starts to be very angry. The Hawk Moth feels it and influences her. She becomes the Puppeteer and can control Marinette's puppets. Will Cat Noir and Ladybug be able to stop her before she takes control of them?

Marinette fa da babysitter a Manon che viene trasformata nella Burattinaia mentre gioca con le bambole di Ladybug, Chat Noir e alcuni famigerati cattivi.

Tentokrát Akuma posedne Mannon, malou holčičku, kterou Marinette občas hlídá. Z Mannon se tak stane Loutkářka, která využívá Marinettiny loutky, a tím i opravdové osoby k boji proti Berušce a Kocourovi.Tentokrát Akuma posedne Mannon, malou holčičku, kterou Marinette občas hlídá. Z Mannon se tak stane Loutkářka, která využívá Marinettiny loutky, a tím i opravdové osoby k boji proti Berušce a Kocourovi.

מרינט מכינה מספר בובות של ליידי ווייפי, רוג'רקופ, ציירשע וכמובן החיפושית והחתול השחור. בסוף שמירה על מנון הקטן היא נותנת לה את בובת ליידי ווייפי בניגוד לרצונה של אמה של מנון. כשאמה לוקחת ממנה את הבובה, מנון מתרגזת מאוד ועש-לילה שחש את זה משפיע עליה. היא הופכת לבובנאית ויכולה לשלוט בבובות של מרינט. האם החיפושית המופלאה והחתול השחר יצליחו לעצור אותה לפני שתשתלט עליהם.

Marinette toma conta da pequena Manon, que é akumatizada na Puppeteer enquanto brinca com os bonecos de Ladybug, Gato Noir e alguns vilões infames.

Marinette babysitter lille Manon, som forvandles til Dukkeføreren, mens hun leger med dukker, der forestiller Ladybug, Cat Noir og nogle berygtede skurke.

Marinette zajmuje się Manon. Bawią się ręcznie robionymi lalkami, które stworzyła Marinette: Biedronką, Czarnym Kotem, Lady Wifi, Ilustrachorem i Arcygliną. Ponieważ Marinette bawi się lalkami bohaterów, Manon lamentuje, że Marinette zawsze wygrywa i płacze. Czując się winna, Marinette pozwala pożyczyć jej Biedronkę. Jednak matka Manon, Nadja Chamack, nie zgadza się, ponieważ narzeka, że Manon ma już zbyt wiele zabawek; wdają się w spór, w wyniku czego lalka Biedronki zostaje rozdarta. Mimo to Manon nadal chce pożyczyć lalkę, więc prosi Marinette o lalkę za plecami matki. Marinette waha się i decyduje się na kompromis, pozwalając jej pożyczyć lalkę Lady Wifi. W studiu TVi, Nadja zauważa Manon bawiącą się lalką i denerwuje się, że Manon jej nie posłuchała, więc konfiskuje ją od niej. Załamana Manon pada ofiarą akumy, zmieniając się w Lalkarkę, która może kontrolować ludzi odpowiadających lalkom Marinette.

Manon es akumatizada y se convierte en la Marionnettiste, que gracias a su varita puede hacer que sus marionetas cobren vida y a la vez, la persona que está reflejada en la marioneta.

Marinette joue avec Manon avec des poupées à l'effigie de Ladybug, Chat Noir et trois supers-vilains (Rogercop, le Dessinateur et Lady Wifi) quand sa mère vient la chercher. Contre l'avis de Nadja Chamack, Marinette laisse une poupée à Manon et quand sa mère la voit jouer avec, elle la lui confisque. Contrariée, Manon est victime du Papillon qui fait d'elle la Marionnettiste.