Season 2

Nachdem Catarina Claes alle schlechten Enden, die ihr Otome Game »Fortune Lover« eigentlich für sie als Antagonistin vorgesehen hatte, abwenden konnte, genießt sie nun ihr hoffentlich sorgenfreies Leben. Leider hat sie es nach wie vor nicht völlig verstanden, sich wie ein Mitglied eines feinen Hofes im heiratsfähigen Alter zu benehmen. Stattdessen gräbt sie weiter fröhlich in ihren Beeten herum, lässt sich von potentiellen Heiratskandidaten mit Süßigkeiten füttern und hüpft und summt völlig sorg- und gedankenlos durch die Öffentlichkeit. Da Catarina den ursprünglich geplanten Verlauf der Geschichte und damit auch die möglichen romantischen Entwicklungen in ihrem Umfeld kaum bis gar nicht hat zustande kommen lassen, ist es nun sie selbst, die sowohl die meisten Männer als auch Frauen anzieht …

With no more death flags in sight, personable but dense Catarina Claes is finally able to lead a peaceful life surrounded by all of her friends and family. For that reason, she is determined to enjoy the school festival to the fullest without any concern on her mind. Unbeknownst to her, however, the story of "Fortune Lover"—the game she used to play—has yet to end. Even more characters make an appearance, each with their own agenda to fulfill, and new mysteries await Katarina and those she loves. Will there be any way to avoid a bad ending when Catarina cannot remember what happens next?

公爵令嬢、カタリナ・クラエスは、頭を石にぶつけた拍子に前世の記憶を取り戻す。 ここが前世で夢中になっていた乙女ゲーム『FORTUNE LOVER』の世界であり、 自分がゲームの主人公の恋路を邪魔する悪役令嬢であることを！ ゲームでカタリナに用意されている結末は、ハッピーエンドで国外追放、バッドエンドで殺されてしまう... そんな破滅フラグはなんとしても回避して、幸せな未来を掴み取ってみせる!! そして無事、破滅フラグを回避したカタリナに新たな危機が！？ 勘違い？ 人たらしラブコメディの幕が再び上がる。