Der er sidste skoledag i Fælledparken, da det pludselig udvikler sig til et gerningssted. På Vesterbro er Lau og hans kollegaer på narkoaktion.
I Indre Bys natteliv spotter Isabella nogen, der er i fuld gang med at tage kokain. I en blomsterkasse i Blågårdsgade opdager Jimmi og Malte et mistænkeligt våben.
Der er Distortion, og Kenneth, Rasmus og Isabella må skride ind overfor tyveri, overfald, fulde mennesker, der har slået sig, samt en stor slåskamp.
På Nørrebrogade holder Jimmi og Malte øje med cyklister, der bruger mobiltelefon mens de cykler. Den Operative Specialafdeling er efter ”hvide bude”.
Thomas og Jens gør klar til dagens maritime patrulje i Københavns Havn. På Refshaleøen lukker Distortion ned, men pludselig er der slåskamp.
Der er pokalfinale i Parken, hvor Kenneth og Rasmus følger FCKs fans mod Østerbro. De skal forhindre, at de tørner sammen med AaBs fans.
Ved Axel Towers spotter Jens nogle unge mænd, der i gang med at tage stoffer. Ved Nørreport udvikler en tyverisag sig til en alvorlig krænkelsessag.
På Vesterbro bliver Kenneth og Rasmus kaldt til stofindtagelsesrummet H17 i Kødbyen. Personalet er blevet udsat for dødstrusler.
Kenneth og hans kollegaer holder et vågent øje med de kongelige ved det årlige Royal Run-løb.
Thomas og to politielever inspicerer nogle af byens massageklinikker. Men da betjentene slår en kvinde op, ser de, at hun er eftersøgt.
