På Nørrebrogade holder Jimmi og Malte øje med cyklister, der bruger mobiltelefon mens de cykler. Den Operative Specialafdeling er efter ”hvide bude”.