Season 2

Set in an idyllic waterfront town in the Pacific Northwest, the next chapter of Cruel Summer follows the rise and fall of an intense teenage friendship. Approaching the story from three different timelines surrounding Y2K, the season twists and turns as it tracks the early friendship between Megan, Isabella and Megan’s best friend Luke, the love triangle that blossomed, and the mystery that would impact all of their lives going forward.

Megan, lycéenne ambitieuse, a hâte de s'échapper de sa petite ville tranquille, jusqu'à ce qu'Isabella arrive. Mais quand un crime impensable secoue leur ville endormie, les loyautés seront mises à l'épreuve, les secrets révélés et la frontière entre amis et ennemis cessera d'exister.

Megan, uma ambiciosa finalista do liceu, mal pode esperar por sair da sua pequena cidade, onde nada acontece - até que aparece Isabella. Quando um crime impensável abala a sua pacata cidade, as lealdades serão postas à prova, segredos serão revelados, e a linha entre amigos e inimigos deixará de existir.

A ambiciosa colegial Megan mal pode esperar para fugir de sua pequena cidade onde nada acontece – até que Isabella aparece. Quando um crime impensável abala a cidade tediosa, lealdades serão testadas, segredos serão revelados e o limite entre amigos e inimigos deixará de existir.

Megan, una ambiciosa alumna, se muere por escapar de su pueblecito, en el que nunca pasa nada... hasta que aparece Isabella. Cuando un crimen sacude los cimientos del pueblo, la lealtad de muchos se pondrá a prueba, se revelarán secretos y la línea entre la amistad y la enemistad dejará de existir.