Due to heavy casualties, a group of fresh paratrooper replacements joins Easy Co. in time for a massive drop into German-occupied Holland for Operation Market-Garden. While met with no resistance in Eindhoven, Easy and a cluster of British tanks are repelled from a nearby town by a superior German force, sustaining many casualties as they retreat. The Allied plan to enter Germany through Holland and end the war before Christmas fails.
Easy Company experiences the Battle of the Bulge and have to hold ground near Bastogne while running low on ammunition and other supplies. The episode focuses on medic Eugene "Doc" Roe as he helps out his fellow soldiers where he can, while also scrounging for medical supplies, of which the Company is dangerously low.
Easy Company battles near Foy, Belgium, losing numerous men. In the episode, the actions of 1st Lt. Norman Dike, the Company's commander, are examined and questioned. Serving as narrator is 1st Sgt. Carwood Lipton, who attempts to keep the morale of the men up as they endure their trials in the forest near Foy.
Easy Company carries out a dangerous mission in Haguenau as David Webster returns from a hospital. Together with new replacement 2nd Lt. Jones, he eventually (re)integrates with the other soldiers, whose experiences at Bastogne have made them weary and closed off from Webster due to the fact he didn't try and leave hospital early unlike other soldiers in the company.
As Nixon battles alcoholism, Easy Company enters Germany. A concentration camp near Landsberg is discovered by a patrol. This site leaves many soldiers both shocked and disgusted at what they're witnessing at the hands of the Nazi Germans. The episode was based on the liberation of Kaufering IV in the area of Hurlach.
An HBO Entertainment News piece about the premiere of the mini-series in Normandy for Easy Company vets, their families, friends and stars of the series.