Season 1

Every week before their weekly marital therapy session, estranged couple Tom and Louise meet at a pub to try and get their story straight for the therapist. With each successive episode, we piece together how their lives were, what drew them together and what has started to pull them apart.

Face à la crise de leur couple, Louise et Tom, quadra britanniques parents de deux enfants, ont décidé d’entamer une thérapie conjugale hebdomadaire. Peu avant l’heure du rendez-vous, ils se retrouvent dans le pub qui fait face au cabinet de leur psy pour préparer la séance. Au fil des semaines, ces quelques minutes de tête-à-tête autour d’un verre se répètent comme un rituel, où chacun se livre à l’autre, entre mesquineries, incompréhensions et souvenirs attendris.