Nach einem Wirbelwind, der sie weit durch die Luft geschleudert hatte, finden sich Maja und Alexander auf einem anderen Planeten wieder - so glaubt es wenigstens Alexander. Um sie herum nichts als Sand. Also machen sich die beiden auf, um Wasser und Nahrungsmittel zu suchen. Endlich stoßen sie auf einige grüne Pflanzen, aus denen sich Alexander erst einmal einen Sonnenhut macht. Plötzlich werden sie von kleinen grünen Männchen umringt...
Nel prato dei papaveri si terrà un grande concerto all'aperto cui dovrà partecipare anche il soprano Clotilde, amica di Alessandro. Purtroppo Tecla, invidiosa delle qualità canore della concorrente ha pensato di rovinarle la serata rendendola rauca. Maia fa l'impossibile per rimetterla in sesto.
