Season 2

Die Vergangenheit kommt ans Licht, als die Schüler Satoru Gojo und Suguru Geto im zweiten Jahr damit beauftragt werden, die junge Riko Amanai zu Meister Tengen zu begleiten. Doch als ein Nicht-Zauberer versucht, sie zu töten, droht ihre Mission, das Sternenplasma-Gefäß zu schützen, sie in erbitterte Feinde zu verwandeln und ihre Schicksale zu zementieren - einen als den stärksten Zauberer der Welt und den anderen als den abgedrehtesten Fluchanwender!

The past comes to light when second-year students Satoru Gojo and Suguru Geto are tasked with escorting young Riko Amanai to Master Tengen. But when a non-sorcerer user tries to kill them, their mission to protect the Star Plasma Vessel threatens to turn them into bitter enemies and cement their destinies—one as the world’s strongest sorcerer, and the other its most twisted curse user!

Il passato viene alla luce quando gli studenti del secondo anno Satoru Gojo e Suguru Geto sono incaricati di scortare la giovane Riko Amanai dal maestro Tengen. Ma quando un avversario non stregone tenta di ucciderli, la loro missione minaccia di far di loro due acerrimi nemici e di definire i loro destini!

최강의 두 사람이, 이제는 돌아갈 수 없는 푸르른 봄날. 2018년 6월, 양면 스쿠나를 자기 몸속에 깃들게 한 이타도리 유지. 2017년 12월, 오리모토 리카의 저주를 푼 옷코츠 유타. 그리고 더 거슬러 올라가서 때는 2006년 봄. 고전 시절의 고죠 사토루와 게토 스구루. 주술사로서 활약하며 어디에도 적수가 없는 두 사람에게, 불사의 술식을 가진 주술계의 주축 텐겐으로부터 의뢰가 도착한다. 의뢰 내용은 두 가지. 텐겐과의 적합자인 성장체(星漿体) 아마나이 리코의 호위와 말소. 두 사람은 주술계의 존속을 위해서 호위 임무를 수행하게 되지만, 거기에 후시구로라는 주술사 킬러가 성장체의 암살을 노리고 개입한다... 후에 최강의 주술사와 최악의 주저사로 불리는 고죠와 게토, 각각 다른 길을 걷게 된 두 사람의 과거가 밝혀진다.

O passado vem à tona quando os estudantes do segundo ano Satoru Gojo e Suguru Geto são encarregados de escoltar a jovem Riko Amanai até o Mestre Tengen. Mas quando um usuário não-feiticeiro tenta matá-los, a missão de proteger o Star Plasma Vessel ameaça transformá-los em inimigos ferrenhos e cimentar seus destinos - um como o feiticeiro mais forte do mundo e o outro como o usuário de maldição mais perverso!