Season 7

Με το Γουέιβραϊντερ να έχει καταστραφεί, οι Θρύλοι μένουν κολλημένοι στο 1925, προσπαθώντας να σώσουν την ιστορία, με τη βοήθεια του εκκεντρικού Δρα Γκουίν Ντέιβις.

After saving 1925 Earth from an alien invasion (and getting married!), Legends co-captains Sara Lance and Ava Sharpe think they and their beloved crew can finally go home and relax. Too bad their time travel ship, the Waverider, gets blown up by a second Waverider…meaning the Legends are now trapped in 1925 Odessa, Texas! The only way to get home, and get payback on their mysterious new enemy, is to journey to New York City and find the forefather of time travel, Welsh inventor Dr. Gwyn Davies. But with no Waverider, no way of knowing how they’re impacting the timeline, and a time traveling foe hunting them, this will be the toughest mission yet for the Legends. Along the way, they pick up a familiar but shocking new teammate: a real-life, human Gideon, who’s knowledge of the timeline may be the key to solving all of the Legends’ problems.

Le Waverider ayant été détruit, les Légendes se retrouvent coincées en 1925, tentant de sauver l'histoire avec l'aide de l'excentrique Dr Gwynne Davis.

Dopo aver salvato la Terra del 1925 da un'invasione aliena (e essersi sposati!), le Leggende del Capitano Sara Lance e Ava Sharpe pensano che loro e il loro amato equipaggio possano finalmente tornare a casa e rilassarsi. Peccato che il Waverider venga distrutto da un secondo Waverider... il che significa che le Leggende sono ora bloccate a Odessa nel 1925, in Texas! L'unico modo per tornare a casa e vendicarsi del suo misterioso nuovo nemico è recarsi a New York City e trovare il capostipite dei viaggi nel tempo, l'inventore gallese Dr. Gwyn Davies. Ma senza Waverider, nessun modo per sapere come stanno influenzando la linea temporale e un nemico che viaggia nel tempo che li sta dando la caccia, questa sarà la missione più difficile delle Leggende. Lungo la strada, scelgono un nuovo compagno di squadra familiare ma scioccante: un Gideon umano nella vita reale, la cui conoscenza della linea temporale potrebbe essere la chiave per risolvere tutti i problemi delle Leggende.

Después de salvar la Tierra de 1925 de una invasión alienígena (¡y casarse!), las capitanas Leyendas, Sara Lance y Ava Sharpe, creen que ellas y su amada tripulación finalmente pueden irse a casa y relajarse. Lástima la Waverider, es destruida por una segunda Waverider... ¡lo que significa que las Leyendas ahora están atrapadas en 1925 en Odessa, Texas! La única forma de volver a casa y vengarse de su misterioso nuevo enemigo es viajar a la ciudad de Nueva York y encontrar al antepasado de los viajes en el tiempo, el inventor galés Dr. Gwyn Davies. Pero sin Waverider, sin forma de saber cómo están impactando en la línea de tiempo, y un enemigo que viaja en el tiempo cazándolos, esta será la misión más difícil hasta ahora para las Leyendas. En el camino, eligen a un nuevo compañero de equipo familiar pero impactante: un Gideon humano de la vida real, cuyo conocimiento de la línea de tiempo puede ser la clave para resolver todos los problemas de las Leyendas.