With Gideon hurt, the Legends only have one way to save her. Once Evil Gideon is active, she continues to try to destroy the Legends, until Gideon reminds her of a certain protocol she must follow. Trying to help, Gideon negotiates a deal to save the Legends but to get them to agree, she breaks a major rule. Meanwhile, the Legends come up with another plan that could potentially solve all their problems.
Con Gideon herida, las Leyendas solo tienen una forma de salvarla. Una vez que la Evil Gideon está activa, continúa intentando destruir a las Leyendas, hasta que Gideon le recuerda cierto protocolo que debe seguir. Tratando de ayudar, Gideon negocia un trato para salvar a las Leyendas, pero para que estén de acuerdo, rompe una regla importante. Mientras tanto, las Leyendas idean otro plan que podría resolver todos sus problemas.
Злой Гидеон продолжает пытаться уничтожить Легенды, а они, в свою очередь, разрабатывают еще один план, который может решить все проблемы. Алан и Гвин говорят о чувствах друг к другу, и Легенды идут разными путями. И все же некоторые новости об Алане заставляют Гвин перестроить свои планы.
Καθώς σχεδιάζουν να θέσουν την Γκίντεον εκτός σύνδεσης, οι Θρύλοι παίρνουν μια ιδέα πώς θα είναι το μέλλον τους αν σταματήσουν να προστατεύουν το Χρονολόγιο.
Con Gideon ferito, le Leggende hanno solo un modo per salvarla. Una volta che Evil Gideon è attivo, continua a cercare di distruggere le Leggende, finché Gideon non gli ricorda un certo protocollo che deve seguire. Cercando di aiutare, Gideon negozia un accordo per salvare le Leggende, ma per convincerle ad essere d'accordo, infrange una regola importante. Nel frattempo, le Leggende escogitano un altro piano che potrebbe risolvere tutti i loro problemi.
Enquanto fazem planos para desativar a Gideon do mal, os heróis têm uma visão de como será seu futuro se desistirem de proteger a linha do tempo.
Avec Gideon blessé, les Legends n'ont qu'un seul moyen de la sauver. Une fois Evil Gideon actif, elle continue d'essayer de détruire les légendes, jusqu'à ce que Gideon lui rappelle un certain protocole qu'elle doit suivre. Essayant d'aider, Gideon négocie un accord pour sauver les légendes mais pour les amener à s'entendre, elle enfreint une règle majeure. Pendant ce temps, les légendes proposent un autre plan qui pourrait potentiellement résoudre tous leurs problèmes.
